Maison James Thompson - Québec City, Québec
N 46° 48.667 W 071° 12.585
19T E 331413 N 5186545
Maison James Thompson a été désigné comme site historique du Québec en 1970. Maison James Thompson was designated as a Quebec Historic Site in 1970.
Waymark Code: WMJ2XB
Location: Québec, Canada
Date Posted: 09/14/2013
Views: 31
Maison James Thompson a été désigné comme site historique du Québec en 1970. Maison James Thompson was designated as a Quebec Historic Site in 1970.
The plaque of this Quebec Historic Site reads:
Cette maison fut construite en 1793 par James Thompson, surveillant des travaux militaires de sa majesté George III, sur un terrain cédé en 1789 par les ursulines à Charles Cornélier dit Grandchamp. Ses descendants l'habitèrent jusqu'en 1957.
James Thompson, né à Tain, Ross-Shire, Écosse, en 1732, mourut à Québec, le 25 août 1830, à quatre-vingt-dix-huit ans.
(Rough) English translation:
This house was built in 1793 by James Thompson, supervisor of military work for His Majesty George III, on land donated in 1789 by the Ursuline, Charles Cornelier dit Grandchamp. His descendants lived there until 1957.
James Thompson, born in Tain, Ross-Shire, Scotland, in 1732, died in Quebec on August 25, 1830 at 98 years old.
Adresse / Address:
47 Rue Sainte-Ursule
Quebec City, QC Canada
G1R 4E3
Lien officiel du Québec - Official Quebec link:: [Web Link]
|
Visit Instructions:
[FR]
Il est fortement suggéré de fournir une brève note sur votre expérience lors de votre visite à ce Waymark. Vous devez inclure une image qui a été prise lorsque vous l'avez visité. Les images peuvent être de vous-même, de votre GPS ou d'un élément Waymarking personnel. Partager votre expérience contribue à promouvoir le Waymarking et offre une histoire dynamique à vos aventures.
[ENG]
As a suggestion for your visit log, please make every effort to supply a brief-to-detailed note about your experience at the Waymark. You must also include an image that was taken when you visited the Waymark. Images can be of yourself, your GPS'r or your personal Waymarking signature item. Sharing your experience helps promote Waymarking and provides a dynamic history of your adventures.