No. 832, Maria Loreto - Stary Hroznatov, CZ
Posted by: 
ToRo61
N 50° 01.574 E 012° 23.946
33U E 313713 N 5544789
Maria Loreto Starý Hroznatov
Waymark Code: WMH8HM
Location: Karlovarský kraj, Czechia
Date Posted: 06/07/2013
Views: 42
EN
The magnificent Loreto with the pilgrimage Church of the Holy Ghost stands on a hill above the village of Starý Hroznatov (original name: Kiensberg, German: Altkinsberg) approximately 5 kilometres from Cheb. Built in 1664, it belongs among the most visited pilgrimage sites in Bohemia and Germany. During the Communist Regime devastation fell upon the Loreto complex. The dilapidated complex was reconstructed with financial aid of the inhabitants of Waldsassen, Germany after 1992.
Source and more information: (
visit link)
CZ
Na kopci nad Starým Hroznatovem asi 5 km od Chebu stojí pozoruhodný areál Lorety s poutním kostelem Sv. Ducha. Je to jedno z nejnavštevovanejších poutních míst v Cechách i v Nemecku, jehož výstavba zacala r. 1664. Za komunistického režimu byl areál zdevastován, po r. 1992 byl z financních prostredku obyvatel nemeckého Waldsassenu rekonstruován. Roku 1990 byla vypracována dokumentace, která poukazuje na umeleckohistorickou hodnotu Maria Loreto. Byly spocítány náklady na sanaci a na zbourání. Bylo zjišteno, že ani na jedno rešení není dostatek financních prostredku. V roce 1992 byl hroznatovským rodákem Antonínem Hartem žijícím ve Waldsassenu založen Spolek pro zachování a podporu poutního kostela Maria Loreto. Zakládací schuze se konala 11. února 1992. Postupne se pridalo mesto Cheb a krajský Památkový ústav. Již o dva roky pozdeji probehly slavnosti postavení nové zvonice a vysvecení znovuobnovené kaple milosrdenství. Od dalšího roku probíhaly mesícní bohoslužby v kapli milosrdenství a o rok pozdeji také v kostele sv. Ducha. V dalších letech probíhala postupná obnova oprav a znovuvysvecení nekterých krížových zastavení a roku 2000 byl znovu vytvoren a oplocen hrbitov s meditacním parkem.
CZ
Visit Instructions:
To log a waymark in this category, you have to personally visit the waymark location and post a photo of the tourist destination taken from the waymark coordinates.
Describe your visit and what you experienced.
Abyste mohli waymark zalogovat jako navštívený, musíte osobně dojít na místo
určené souradnicemi waymarku, vyfotit odsud turistický cíl, a fotografii
nahrát k logu.
Budeme
rádi, když se s námi podělíte také o zážitky spojené s návštěvou místa.
Um den Wegeunkt zu loggen, müßen sie die Stelle (Ort) erreichen,auf welche sich die Wegpunktkoordinaten beziehen, von dort das touristische Ziel fotografieren,Bild zum Logg hochladen.
Wir werden uns freuen ,wenn Sie uns dabei Ihre Erlebnisse mitteilen .
This Category was discussed in the forums. Please raise any questions there.
S otázkami týkajícími se kategorie se můžete obrátit na diskusní fórum.