Plaque de la Société St-Andrew's de Montréal
Posted by: 
denben
N 45° 30.507 W 073° 33.112
18T E 613120 N 5040455
Plaque commémorative de la fondation de la Société St-Andrew de Montréal installée à l'extrémité de la facade nord-est de l'hôtel Rasco rue Saint-Paul Est dans le Vieux-Montréal.
Waymark Code: WMGQGE
Location: Québec, Canada
Date Posted: 03/31/2013
Views: 18
Texte de la plaque
St. Andrew's Society of Montréal
Réunis ici-même à l'Hôtel Rasco en février 1835, un groupe d'Écossais fondaient la Société St-Andrew's de Montréal pour venir en aide à leurs compatriotes dans le besoin. C'est dans cet immeuble que se tenaient les réunions de la Société, ainsi que la première célébration de la St-Andrew's, le 30 novembre 1835. Cette fête fut présidée par l'honorable Peter McGill, président-fondateur de la Société et futur maire de Montréal.
The St. Andrew's Society of Montréal was founded in February, 1835, to give aid to fellow Scots in distress. The founding and subsequent regular meetings of the Society were held in Rasco's Hotel. It was in this building that the first St. Andrew's Day celebrations sponsored by the Society took place on November 30, 1835, under the Chairmanship of the Society's first president, the Hon. Peter McGill, who later became Mayor of Montréal.
Adresse / Address:
281-295, rue Saint-Paul Est
Montréal, Québec Canada
Lien officiel du Québec - Official Quebec link:: [Web Link]
|
Visit Instructions:
[FR]
Il est fortement suggéré de fournir une brève note sur votre expérience lors de votre visite à ce Waymark. Vous devez inclure une image qui a été prise lorsque vous l'avez visité. Les images peuvent être de vous-même, de votre GPS ou d'un élément Waymarking personnel. Partager votre expérience contribue à promouvoir le Waymarking et offre une histoire dynamique à vos aventures.
[ENG]
As a suggestion for your visit log, please make every effort to supply a brief-to-detailed note about your experience at the Waymark. You must also include an image that was taken when you visited the Waymark. Images can be of yourself, your GPS'r or your personal Waymarking signature item. Sharing your experience helps promote Waymarking and provides a dynamic history of your adventures.