Die Berliner Hütte ist eine denkmalgeschützte Alpenvereinshütte, die mit über 180 Übernachtungsplätzen die größte ihrer Art in den Zillertaler Alpen im österreichischen Bundesland Tirol ist.
Am 10. April 1997 wurde die Berliner Hütte als erste und bisher einzige Schutzhütte Österreichs unter Denkmalschutz gestellt. Sie ist damit die einzige denkmalgeschützte Berghütte in Europa. Die Berliner Hütte ist „ein besonders qualitätsvolles Beispiel einer alpinen Schutzhütte“, begründete das Bundesdenkmalamt die Entscheidung. Für die Sektion Berlin ist die Hütte aber auch ein „teurer Etatfaktor“. So bauten Anlieger beispielsweise den Saumweg im Zemmgrund zwar mit dem einsetzenden Besucherandrang der 1960er und 1970er Jahre sukzessive zu einem Fahrweg aus, die Belieferung hinauf zur Hütte erfolgte jedoch weiterhin über Pferde, weil sich die Sektion Berlin an den Kosten für Ausbau und Unterhaltung nicht beteiligte und daher für die Pächter ein Befahrungsverbot bestand. Erst 1998 konnte die Versorgung der Berliner Hütte nach über 115 Jahren durch eine neu gebaute Materialseilbahn umgestellt werden. Diese Änderung, die Erfüllung der Auflagen des Umwelt- und Denkmalschutzes sowie die selbstgesteckten Umweltziele des Alpenvereins, besonders in Hinblick auf die Abwasserklärung, verursachen zusätzlich zur denkmalgerechten Instandhaltung der Hütte hohe Betriebskosten und fordern hohe Investitionen. „Von einem schlanken Wirtschaftsunternehmen ist die Berliner Hütte meilenweit entfernt“, urteilt die Sektion Berlin selbst. Rund 1,2 Millionen Euro werden derzeit allein für die kurzfristige denkmalgerechte Renovierung benötigt. Trotzdem ist die Unterhaltung der teuren Hütte „eine Sache der Ehre für den Berliner Verein“.
Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Berliner_H%C3%BCtte
The Berliner Hut is a listed monument Alpine Club hut, which has more than 180 places for overnight stays. It's the largest of its kind in the Zillertal Alps and in the Austrian province of Tyrol. On 10 April 1997, the Berliner Hut was the first and only mountain hut that is listed in the Austrian monument registers. It is the only monument register listed hut in Europe.