Métro Square Victoria - Montreal, Quebec
Posted by: Groundspeak Premium Member blackjack65
N 45° 30.103 W 073° 33.720
18T E 612342 N 5039693
L'un des fleurons de la galerie d'art du métro de Montréal, ce gracieux portique de style art nouveau fut donné par le RATP, la commission parisien des transports, en 1967 pour commémorer sa collaboration sur le métro de Montréal.
Waymark Code: WMFMX8
Location: Québec, Canada
Date Posted: 11/05/2012
Published By:Groundspeak Regular Member Team Farkle 7
Views: 48

"Entourage de bouche de métro parisien, 1900-1912
Fonte de fer, polycarbonate
Longueur 6,1m × hauteur 0,9m × largeur 3,9m;
hauteur des lampadaires 5,8m
Emplacement : Station Square-Victoria, sortie Saint-Antoine

Sa forme de fonte de fer verte, reconnaissable à l'instant, constitue un point de mire du square Victoria et du Quartier international avec ses écussons, les courbes délicates de ses porte-panneaux, et ses lampadaires « brin de muguet » avec leurs luminaires oranges en forme de larmes.

Le Guimard de Montréal est le seul exemplaire authentique de ces oeuvres mondialement connues sur une station de métro hors Paris. Puisque les entourages sont modulaires, il fut constitué de composants d'entrées Guimard démolies à Paris. Toutefois, les porte-panneaux et les globes des lampadaires sont des réproductions ajoutées lors de la restauration complète de l'entourage en 2001-2002.

L'entourage est accentué par des authentiques carreaux biseautés blancs du métro de Paris.

L'idée d'aménager un Guimard à Montréal naquit lors d'une mission d'information du maire Jean Drapeau à Paris. En observant la démolition d'un entourage Guimard à la station Étoile (aujourd'hui Charles de Gaulle–Étoile), il suggéra que le métro de Montréal pourrait avoir son Guimard.

Texte du panneau d'interprétation
Paris-Montréal
Histoire(s) du métro

Hector Guimard a créé en 1900, à la demande du Chemin de fer Métropolitain Parisien, les célèbres « bouches » de Métro du style Art Nouveau qui portent aujourd'hui son nom. Elles occupent une place importante dans le patrimoine de la ville de Paris et de la Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP).

Dotées d'une force évocatrice sortant de l'ordinaire, elles témoignent d'un élan créatif novateur qui dépasse le cadre du paysage parisien.

Ce symbole de modernité et d'engagement forme le sens du don que la RATP est particulièrement heureuse de faire à la Société de transport de Montréal dans le cadre d'un programme d'échange culturel.

Installés en 1967 à la station Square-Victoria, les éléments Guimard ont été complétés et les Montréalais retrouvent une œuvre authentique en 2003."

Source: Le Métro de Montréal / L'Art du Métro / Index par Station / Square-Victoria / Hector Guimard - Entrée de métro parisienne (http://www.metrodemontreal.com/art/guimard/metro-f.html)

------

"Parisian metro entrance, 1900-1912
Cast iron, polycarbonate
Length 6,1m × height 0,9m × width 3,9m; height of light standards 5,8m
Location: Square-Victoria station, Saint-Antoine entrance

One of the finest pieces of the metro's art collection, this graceful Art Nouveau portico was donated by the RATP, the Parisian transit authority, to the Montreal metro in 1967 to commemorate the RATP's collaboration in designing the metro. Its instantly recognizable green cast iron form, with its shield-shaped medallions, delicately curved sign holders, and "lily-of-the-valley" light standards with orange tear drop-shaped lamps are a centrepiece of square Victoria and the Quartier international.

Montreal's Guimard is the only authentic example of these world-famous works in use on a metro station outside Paris. Since the entrances are modular, it was composed of pieces of demolished Guimards from Paris metro stations. However, the holders for the Métropolitain sign, the neighbourhood map on the entrance's rear, and the light globes are reproductions added during the entrance's complete restoration in 2001-2003.

The entrance is enhanced by authentic white bevelled tiles of the type used in the Paris metro.

The idea for bringing the Guimard to Montreal stemmed from a fact-finding visit by Mayor Jean Drapeau to Paris while the metro was being planned. He saw the Guimard entrance at Étoile station (now Charles de Gaulle–Étoile) station being demolished and suggested that a Guimard could be brought to Montreal.

Text of the interpretive plaque
Paris-Montreal
(Hi)stories of the metro

Guimard metro entrance
1967-2003

1n 1900, Hector Guimard created, at the request of the Chemin de fer Métropolitain Parisien (Parisian Metropolitan Railway), the famous Art Nouveau metro "mouths" that bear his name today. They occupy an important place in the architectural heritage of the city of Paris and of the Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP).

Their extraordinary evocative force bears witness to an innovative flash of creativity that jumps out of the Parisian built landscape.

This symbol of modernity and creative engagement is a gift that the RATP is particularly happy to give the Société de transport de Montréal as part of a cultural exchange program.

Installed in 1967 at Square-Victoria station, the elements of the Guimard entrance were completed in 2003, leaving Montrealers with a full and authentic work."
Style: Art Nouveau

Structure Type: Government

Architect: Hector Guimard

Date Built: 1967

Supporting references: Not listed

Visit Instructions:
Logging requirements: Please upload your own personal photo of the building. You or your GPS can be in the picture, but it’s not a requirement.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Art Deco - Art Nouveau
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point