The bridge #9, St-Jean-sur-Richelieu, Qc
N 45° 22.958 W 073° 15.454
18T E 636412 N 5026933
Mathias et Félécité - Un pont, une légende.
Waymark Code: WMFKHV
Location: Québec, Canada
Date Posted: 10/30/2012
Views: 63
A cette époque, Mathias et Félécité s'aimaient. Sans jamais s`être étreints, les tourtereaux passaient leur journée à échanger, d'une rive à l'autre. Un jour leur temps fût comptés et tout avait changé. Eux mêmes, pris, leurs corps enracinés au sol, ancrés aux rives du canal.C'est ainsi que naquit le pont de l'ile Sainte-Marie.
At this time, Mathias and Félécité loved eachother. Never be embraced, the lovebirds spent their days exchange, from one bank to another. One day their time was counted and everything had changed. Themselves, took their bodies rooted in the soil, anchored to the shores of canal.At this time, bridge of the island Sainte-Marie was born.
Type: Local Legend or Lore
Referenced in (list books, websites and other media): Not listed
Additional Coordinates: Not Listed
Website Reference: Not listed
|