Hommage au/to Dr. Aimé Leduc - Valleyfield, Québec
Posted by: 
Geuguy
N 45° 15.320 W 074° 07.978
18T E 568031 N 5011680
Cette fresque rend hommage au Dr. Aimé Leduc, 1903-1990.
This fresque pays homage to Dr. Aimé Leduc, 1903-1990.
Waymark Code: WMFHNT
Location: Québec, Canada
Date Posted: 10/22/2012
Views: 18
La présence des œufs dans l’œuvre symbolise la naissance de projets qui ont vu le jour grâce à sa ténacité et son initiative. La représentation de l’horloge au centre représente celle qui ornait la façade de l’hôtel de ville symbolisant le temps investi et le passage d’une époque. Le mouvement perpétuel des engrenages illustre bien la persévérance du Dr. Leduc, et la roue qui tourne symbolise l’avancement de la communauté campivallensienne.
Pour en savoir plus sur lui, venez-vous assoir dans l’aire de repos, écoutez de la musique, et lire plus de son histoire sur la plaque qui est installé en son honneur.
The presence of eggs in the work symbolizes the birth of projects that have emerged thanks to his tenacity and initiative. The representation of the clock in the center represents that which adorned the facade of the town hall symbolizing the time invested and the passing of an era. Perpetual motion gears illustrate the perseverance of Dr. Leduc, and the spinning wheel symbolizes the advancement of the Valleyfieldian community.
To learn more about him, have a seat in the cozy rest area, listen to some music and read more about him on the plaque that is placed in his honour.
City: Valleyfield, Québec
Location Name: Caisse Populaire Desjardins Ste-cecile
Artist: Sophie Wilkins / Isabelle Capra Castonguay
Date: 2010
Media: Acrylique sur bois / Acrylic on wood
Relevant Web Site: [Web Link]
|
Visit Instructions:
Please give the date and description of your visit. One original photo of the mural must also be submitted. GPSr photo NOT required.