Bergischer Löwe — Wuppertal-Elberfeld, Germany - Lion Statues on Waymarking.com

Der Bergische Löwe ist das Wappentier des ehemaligen Herzogtums Berg. Noch heute führen ihn viele dort gelegene Gemeinden, Städte und Kreise in ihrem Wappen.
Auf dem Willy-Brandt-Platz befindet sich heute die Eisenguss Skulptur des Bergischen Löwen, des Wahrzeichens Elberfelds, nach einem Entwurf des Bildhauers Christian Daniel Rauch aus dem Jahre 1833. Die ursprünglich zwei Löwen wurden vor dem Gebäude des Alten Elberfelder Rathauses (heute Von der Heydt-Museum) aufgestellt. Im Zweiten Weltkrieg wurde einer der Löwen leicht beschädigt, bei der Demontage des Anderen wurde dieser so zerstört, dass eine Wiederverwendung nicht mehr möglich war. 1965 wurde vom verbliebenen Löwen ein Gipsabdruck hergestellt und als Bronzefiguren neu geschaffen. Diese wurde 1967 vor der Reichsbahndirektion Elberfeld aufgestellt.
Der ursprüngliche Löwe galt einige Zeit als verschollen und wurde nach seiner Auffindung mit Hilfe von Spendengeldern zwischen 1993 und 1994 restauriert und auf dem Willy-Brandt-Platz aufgestellt.

The Lion of Berg (Bergischer Löwe) is the heraldic charge of the former Duchy of Berg. Till today many towns, cities and counties lead him in their coat of arms.
On the Willy-Brandt-Platz is now the cast-iron sculpture of a Lion, the symbol of Elberfeld, based on a design by the sculptor Christian Daniel Rauch from 1833. The originally two lions were set up in front of the building of the Old Town Hall Elberfeld (now the Von der Heydt-Museum). During the WW II one of the lions was slightly damaged and during their removal one so badly damaged that reuse was not possible. In 1965 from the remaining lion was made a plaster cast and two bronze figures were newly created. They were set up in 1967 in front of the railroad administration Elberfeld.
The original lion, considered to be lost for some time, was restored 1993/1994 after its discovery with the help of donations and placed on the Willy-Brandt-Platz.

Quelle / source: wikipedia