[DE]
Die Blaue Quelle liegt in Erl, direkt oberhalb des gleichnamigen Gasthofes. Über einen kleinen Fußweg ist sie leicht vom Parkplatz aus zu erreichen. Das Wasser läuft tosend und schnell in Richtung Inn, der hier sehr nahe liegt. Alte Bäume säumen den idyllischen, klaren Quellteich, der unter Naturschutz steht.
Man erkennt an der Wasseroberfläche, wo das Wasser unterirdisch aus dem Felsen schießt. Der Berg drückt 700 l Wasser pro Sekunde an die Oberfläche, deshalb gilt die Blaue Quelle als eine der ergiebigsten Trinkwasserquellen Tirols. Das Wasser schmeckt herrlich und eignet sich auch besonders für Aquarienbesitzer, die weniger Algenbewuchs haben wollen.
Je nach Struktur und Austrittsform unterscheiden sich die drei verschiedenen Quelltypen:
[Quelle: (
]visit link)
Rheokren: Flies- und Sprudelquelle: Ein typisches Merkmal ist ein lokal begrenzter Austritt mit unmittel- und sichtbaren Abfluss. Die Quelle weißt gelegentlich Stillwasserzonen auf und fließt in der Regel langsam. Ein typisches Beispiel sind Fall- und Sturzquellen, wo das Wasser aus Gesteinsspalten austritt.
Helokren: Sicker- oder Sumpfquelle: Wenn das Grundwasser austritt, bildet es einen mehr oder wenig großen Quellsumpf. Bei entsprechenden klimatischen und geologischen Vorraussetzungen kann es sich über mehrere Quadratkilometer erstrecken. Durch den Zusammenfluss vieler Quellrinnsale bildet sich beim Helokren ein Quellbach. Im Flachland sind sie oft als aufsteigende Quellen sichtbar.
Limnokren: Tümpelquelle, Trichterquelle: Eine Tümpelquelle, auch Limnokren oder Trichterquelle genannt, ist eine seltene vorkommende Art von Quellen. Eine Quelle entsteht dort, wo sich das Grundwasser einen Weg aus dem Erdboden bahnt. Speisen mehre Quellen eine solche Vertiefung, können seeartige Ausmaße erreicht werden. Solche Hohlräume bilden sich, wenn Wasser durch wasserdurchlässiges Gestein (Sand, Kalk) auf wasserundurchlässiges Gestein trieft (Ton, Lehm). Das Wasser „wäscht“ diese Räume aus und es entstehen Trichterförmige Hohlräume, in denen sich das Grundwasser bilden kann.
Die Blaue Quelle ist eine typische Tümpelquelle und bildet am Überlauf einen Quellbach. Das Quellwasser ist klar, nährstoff- und sauerstoffarm und hat eine gleich bleibende kühle Temperatur von 7 Grad Celsius. Viele Quellen frieren selbst bei Frost nicht zu, so dass Wasservögel auch im strengen Winter Nahrung finden können. Limnokrene sind wertvolle Lebensbereiche für viele Tier- und Pflanzenarten, die sich den besonderen Eigenschaften des Quellwassers angepasst haben. So ist der Boden des Tümpels mit Unterwasserpflanzen und Armleuchteralgen bewachsen, die zu bizarren Unterwasserwelten führen.
Bereits 1926 wurde die blaue Quelle unter Schutz gestellt und ist damit das älteste Naturdenkmal Tirols. Die türkisblaue Farbe und das klare Wasser machen die Quelle zu einer echten Naturschönheit.
[EN]
Blaue Quelle is a spring located in Erl, directly above the same named restaurant. From a small trail above the parking lot it is easy to reach. The water is roaring and running quickly in the direction of the river Inn, which lies very close to here. Old trees line up the idyllic clear spring pool, which is protected by law.
You can see on the surface where the water shoots out of the rock underground. The mountain pushes 700 l of water per second to the surface, therefore the Blaue Quelle is one of the richest springs of drinking water in Tyrol. The water tastes wonderful and is also particularly suitable for aquarium owners who want to have less algae growth.
Depending on the structure and emission form, there are three different types of springs:
[Source (translated from german): (
]visit link)
Rheocrene: Stream and bubbling spring: A typical feature is a localized outlet with immediate and visible outlets. The spring sometimes shows still water zones and flows slowly as a rule. A typical example is the flowing and falling springs where water flows out of fissures.
Helocrene: Seep or sump spring: If the ground water comes out, it forms a more or less large spring pool. Under climatic and geological conditions, it can extend over several square miles. By the convergence of many runlets the Helocrene forms a spring stream. In the lowlands they are often seen as rising springs.
Limnocrene: Pond spring, sink spring: A pond spring, also known as Limnocrene or sink spring is a very rare type. A spring comes up where the groundwater finds a way out of the ground. If several springs feed a depression, there may be achieved lake-like proportions. Such depressions are formed when water drips through water-permeable rock (sand, limestone) on impermeable rock (clay). The water "washes" out these holes and funnel-shaped cavities are formed and gather the groundwater.
Blaue Quelle is a typical pond spring that constitutes an overflowing stream. The spring water is clear, nutrient-and oxygen-deficient and has a constant cool temperature of 7 degrees Celsius. These springs often do not freeze in winter, so that they present food sources to water birds and other animals in hard winters. Limnocrenes are valuable habitats for many animal and plant species that have adjusted to the special properties of the spring water. So the bottom of the pond is covered with aquatic plants that lead to bizarre underwater worlds.
In 1926 the Blaue Quelle was placed under protection and is the oldest monument of nature in Tyrol. The turquoise blue color and clear water make this spring to a real natural beauty.