Plaque de l'édifice Jean-René-Monette - Gatineau, Québec
Posted by: 
Weathervane
N 45° 28.775 W 075° 38.874
18T E 449363 N 5036432
Cette plaque a été fixée au mur extérieur avant de l'édifice Jean-René Monette situé au 89 rue Jean-René Monette à Gatineau, Québec.
Waymark Code: WMDGPM
Location: Québec, Canada
Date Posted: 01/13/2012
Views: 8
Le texte sur la plaque se lit comme suit:
"This building was erected
1955
The RT. Hon. Louis S. St. Laurent, Prime Minister
The Hon. Robert Winters, Minister of Public Works
MAJ. GEN. Hugh A. Young, Deputy Minister
Officially opened by Alexis Caron, M.P. october 26, 1955"
Traduction:
Cet edifice fut érigé
1955
Le très honorable Louis S. St-Laurent, Premier Ministre
L'honorable Robert Winters, Ministre des Travaux Publics
Major Général Hugh A. Young, Sous-Ministre
Ouverture officielle par Alexis Caron, M.P. Octobre 26, 1955
Adresse / Address:
89 rue Jean-Réné Monette
Gatineau, QC Canada
J8P 5B8
Lien officiel du Québec - Official Quebec link:: [Web Link]
|
Visit Instructions:
[FR]
Il est fortement suggéré de fournir une brève note sur votre expérience lors de votre visite à ce Waymark. Vous devez inclure une image qui a été prise lorsque vous l'avez visité. Les images peuvent être de vous-même, de votre GPS ou d'un élément Waymarking personnel. Partager votre expérience contribue à promouvoir le Waymarking et offre une histoire dynamique à vos aventures.
[ENG]
As a suggestion for your visit log, please make every effort to supply a brief-to-detailed note about your experience at the Waymark. You must also include an image that was taken when you visited the Waymark. Images can be of yourself, your GPS'r or your personal Waymarking signature item. Sharing your experience helps promote Waymarking and provides a dynamic history of your adventures.