Poslední výstrely WW II v Plzni, U Prazdroje, PM, CZ, EU
Posted by: 
Arogant
N 49° 44.821 E 013° 23.384
33U E 383994 N 5511748
Info table about last shots in the liberation of Pilsen 16th Armored Division, U.S. Army.
Waymark Code: WMD2X4
Location: Plzeňský kraj, Czechia
Date Posted: 11/11/2011
Views: 78
Je konec druhé svetové války, v Plzni jsou americtí vojáci, Nemci opouštejí svoje pozice a snaží si zachránit život. Jsme nedaleko pivovaru Plzenský Prazdroj, voják 16. obrnené divize americké armády pozvedá svou zbran a vypálí poslední salvy.
Je 6. kvetna 1945, válka už je na svém konci.
Tabulka na dome pripomíná událost z kvetna roku 1945, kdy zde padly jedny z posledních výstrelu pri osvobození mesta Plzne príslušníky 16. obrnené divize americké armády.
Na dome zustává kus puvodní omítky jako pripomínka války. I po 66 letech od konce WW II zustává v Plzni nekolik domu s omítkou, ve které jsou videt díry po kulkách.Tento je jeden z nich.
It's the end of World War II, in Pilsen are American soldiers, the Germans are leaving their positions and trying to save his life. We are located near Pilsner Urquell, a soldier of the 16th Armored Division, U.S. Army raises his gun and fired the last salvo.
Is 6 May 1945, the war is already at its end.
The table in the house recalls the events of May 1945, when there fell some of the last shots in the liberation of Pilsen 16th Armored Division, U.S. Army.
The house remains a piece of original plaster as a reminder of the war. Even after 66 years since the end of WW II remains in Pilsen several houses with plaster, which are visible bullet´s holes. This is one of them.
parking coordinates: N 49° 44.806 W 013° 23.478
Related links: Not listed
additional Related links: Not listed
|