Playground on Wolkrova street - Bratislava, SVK
Posted by: 
walden2
N 48° 07.529 E 017° 06.466
33U E 656844 N 5332395
[EN] Fine small playground between prefabs in Bratislava´s fifth city district Petrzalka.
[SK] Paradne male ihrisko na sidlisku v Petrzalke.
Waymark Code: WMAYRG
Location: Bratislavský kraj, Slovakia
Date Posted: 03/13/2011
Views: 34
[EN]
Playground is opened at 08:00 - 18:00 from first of march till
thirtieth of november and through summer (1.5. - 30.9.) opened from 08:00 - 22:00.
Visits outside the opening hours are at your own risk. Children under seven years
may enter the playground only accompanied by a person older than 15 years.
At the playground is forbidden:
- performs an activity which restricts, threatens and disturbs other visitors or
users of surrounding residential houses,
- to use and brings toys and other objects that may damage the health of visitors
- smoke, consume alkoholic beverages and other psychotropic substances,
- to use fireworks and start a fire,
- ride a bicycle, roller skates and skateboards, except those parts designated
as such by
- to admit dogs, cats and all other animals,
- damage by any mean any equipment, recreation areas and fences.
[SK]
Navstevna doba je od 1.3. az 30.11. v case od 8,00 hod. do 18,00
hod., pocas letnych mesiacov (1.5. do 30.9.) v case do 22,00 hod. Mimo navstevnej
doby je vstup na verejne ihrisko na vlastne nebezpecenstvo. Dieta do sedem
rokov moze vstupit na ihrisko iba v sprievode osoby starsej ako 15 rokov.
Na verejnom detskom ihrisku je zakazane:
- vykonavat cinnost, ktora obmedzuje, ohrozuje a rusi ostatnych navstevnikov
ihriska alebo uzivatelov okolitych bytovych domov
- pouzivat a vnasat akekolvek hracky a ine predmety, ktore mozu poskodit
zdravie navstevnika
- fajcit, pozivat alkoholicke napoje a ine psychotropne latky
- pouzivat zabavnu pyrotechniku a zakladat ohen
- jazdit na bicykli, kolieskovych korculiach a skateboardoch, s vynimkou
tych casti, ktore su na to urcene
- vodit a vpustat psov, macky ako aj vsetky ostatne zvierata
- akymkolvek sposobom poskodzovat hracie a sportove zariadenia, rekreacne
plochy a ploty.