Side One:
City of Thibodaux
Incorporated as a town on March 10, 1838. Early records show settlement existed in late 1790's as an important trading post for the Lafourche country. Named for Henri Schuyler Thibodaux (1769-1827), who gave the first land for the early village.
Erected by the Louisiana Tourist Commission, 1971
 
Side Two:
Ville de Thibodaux
Devenue une ville le 10 mars 1838. Des documents anciens montrent qu'une colonie existait deja en cet endroit vers la fin due XVIIIieme. C'tait un poste important de traite pour la region de LaFourche. Elle porte de nom Henri Schuyler Thibodeaux (1769-1827) qui fit don des premieres terres pour la construction du village.
Offert Par Codefil Et La Bureau Du Tourisme
 
Visit Instructions:Please describe your visit to the marker location.
A photo is not required to log this cache but is encouraged, if possible.