
Cazalegas - Toledo, España
Posted by:
xeocach
N 39° 58.420 W 004° 45.198
30S E 350276 N 4426305
El nombre del pueblo en grandes letras 3D // The name of the town in large 3D letters
Waymark Code: WM1BEJA
Location: Castilla-La Mancha, Spain
Date Posted: 01/29/2025
Views: 0
[ES] En dos rotondas del polígono industrial Soto de Cazalegas han colocado el nombre del pueblo en letras gigantes 3D.
Esta es una de esas rotondas, está situada en la entrada al polígono si vienes desde Talavera de la Reina.
Las letras son metálicas, lacadas en blanco y están colocadas sobre una estilizada peana de color gris.
La primera vez que las vi me dije ”siempre creí que este polígono industrial era de Talavera de la Reina y resulta que es de Cazalegas”. Supongo que ese era un error común, dada la cercanía de Talavera, y fue por eso que desde el Ayuntamiento de Cazalegas optaron por remarcarnos bien que esto pertenece a ellos.
Si tienes interés por esta población, aquí puedes ampliar información.
[EN] The name of the town has been placed in giant 3D letters on two roundabouts in the Soto de Cazalegas industrial estate.
This is one of those roundabouts, it is located at the entrance to the estate if you come from Talavera de la Reina.
The letters are metallic, lacquered in white and are placed on a stylised grey pedestal.
The first time I saw them I said to myself ”I always thought that this industrial estate was in Talavera de la Reina and it turns out that it is in Cazalegas”. I suppose that this was a common mistake, given the proximity of Talavera, and that is why the Cazalegas Council chose to clearly point out that this belongs to them.
If you are interested in this town, you can get more information in Spanish here.