COL DE LA BATAILLE - Millas, FR. Altitude 265m - Elevation Signs on Waymarking.com

(FR)

Ce n'est pas le plus haut col, mais quand on vient de la Méditerranée, on a l'impression d'être en montagne !

Força Réal
La partie nord de la Catalogne a été cédée au royaume d'Aragon par le traité de Corbeil en 1258. Jaume II, fils cadet du roi aragonais Jaume I, l'annexa 18 ans plus tard au royaume de Majorque, qui existait déjà depuis 1229 et qu'il avait hérité de son père. À cette époque, un château fut construit sur le sommet rocheux de la montagne, qui s'appelait encore Mont Ner (= « montagne noire »), mais le nom Força Réal (= « forteresse royale ») s'imposa rapidement dans la langue vernaculaire. Avec la Paix des Pyrénées (1659) et le déplacement de la frontière franco-espagnole vers le sud, la petite forteresse perdit toute importance stratégique. En 1693, Louis XIV la fait démolir ; les pierres sont transformées en ermitage.
L'ermitage fut également inauguré par la consécration d'une cloche en 1708. Il fut la destination d'une procession venant du village de Millas jusqu'à l'éclatement de la Révolution française. Entre 1819 et 1822, la chapelle a été restaurée et le pèlerinage annuel a repris.

Millas

Millas (en catalan : Millars) est une commune française située dans le département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. La commune a une superficie de 19,12 km² et compte 4294 habitants (au 1er janvier 2021). Millas fait partie de l'arrondissement de Prades et du canton de La Vallée de la Têt. Les habitants sont appelés les Millassois(es).

(EN)

Not the highest “col”, but when you come from the Mediterranean, it feels really mountainous!

Força Réal
The northern part of Catalonia was granted to the Kingdom of Aragon by the Treaty of Corbeil in 1258. Jaume II, the younger son of the Aragonese King Jaume I, annexed it 18 years later to the Kingdom of Mallorca, which had already existed since 1229 and which he had inherited from his father. During this time, a castle was built on the striking rocky peak of the mountain, which was still called Mont Ner (= “black mountain”) at the time; however, the name Força Réal (= “royal fortress”) soon became established in the vernacular. With the Peace of the Pyrenees (1659) and the shifting of the Spanish-French border to the south, the small fortress lost all strategic importance. In 1693, Louis XIV had it torn down; the stones were turned into a hermitage.
The hermitage was also inaugurated with the consecration of a bell in 1708. It was the destination of a procession from the village of Millas until the outbreak of the French Revolution. Between 1819 and 1822, the chapel was restored and the annual pilgrimage began anew.

Millas

Millas (Catalan: Millars) is a French commune in the department of Pyrénées-Orientales in the Occitanie region. The commune has an area of 19.12 km² and has 4294 inhabitants (as of January 1, 2021). Millas belongs to the arrondissement of Prades and the canton of La Vallée de la Têt. The inhabitants are called Millassois(es).

Info: Wikipedia and board  

Translation: DeepL