Former Castlehill School - Edinburgh, Scotland, UK - Former Schools on Waymarking.com

"Built on the site of 17th century Brown’s Court and several prominent tenements, Castlehill School opened in 1888. In its heyday, up to 800 pupils were enrolled at the school – a large number when you consider the size of the building. Boys and girls both attended, but would have never crossed paths. Separate stair wells throughout the building made it all possible. To the rear facing Johnston Terrace, the building was partially open and supported by a series of stanchions. This allowed the children a larger playground area in what was a constricted space. Pupil numbers remained fairly steady for the first fifty years but dipped dramatically to less than 350 following WWII. The school was soon deemed surplus to requirements by the education authorities, and Castlehill Primary closed in 1951.

Today the building is better known for alcohol than algebra as the home to the world’s largest collection of Scotch whisky. With approximately half a million visitors passing through its doors every year, the Scotch Whisky Experience is one of the capital’s premier tourist attractions. The interactive guided tour and barrel car ride, telling the story of 300 years of whisky production, are well worth the entrance fee. Former classrooms have been transformed into cosy restaurant and bar areas where you can enjoy Scotland’s favourite tipple."

Sources : The School

"Construite sur le site de Brown's Court du XVIIe siècle et de plusieurs immeubles importants, l'école Castlehill a ouvert ses portes en 1888. À son apogée, jusqu'à 800 élèves étaient inscrits à l'école – un nombre important si l'on considère la taille du bâtiment. Garçons et filles étaient tous deux présents, mais ne se seraient jamais croisés. Des cages d'escalier séparées dans tout le bâtiment ont rendu tout cela possible. À l'arrière, face à Johnston Terrace, le bâtiment était partiellement ouvert et soutenu par une série de chandeliers. Cela a permis aux enfants de disposer d’une aire de jeux plus grande dans un espace exigu. Le nombre d'élèves est resté assez stable pendant les cinquante premières années, mais a chuté de façon spectaculaire à moins de 350 après la Seconde Guerre mondiale. L'école fut rapidement jugée excédentaire par rapport aux besoins des autorités éducatives et Castlehill Primary ferma ses portes en 1951.

Aujourd'hui, le bâtiment est plus connu pour l'alcool que pour l'algèbre, car il abrite la plus grande collection de whisky écossais au monde. Avec environ un demi-million de visiteurs franchissant ses portes chaque année, la Scotch Whisky Experience est l’une des principales attractions touristiques de la capitale. La visite guidée interactive et la promenade en tonneau, racontant l'histoire de 300 ans de production de whisky, valent bien le prix d'entrée. Les anciennes salles de classe ont été transformées en un restaurant et un bar chaleureux où vous pourrez déguster la boisson préférée des Ecossais."

Sources : L'Ecole