Establecida desde el año de 1971 en el municipio de Naucalpan de Juárez, como una de las Plazas comerciales más importantes de Latinoamérica, Plaza Satélite mantiene su liderazgo y hoy es parte del estilo de vida de una de las regiones con mayor auge económico de la gran zona metropolitana de la ciudad de México.
El Complejo comercial Plaza Satélite se comenzó a construir durante 1968 en unos terrenos ubicados en Ciudad Satélite, municipio de Naucalpan de Juárez, Estado de México. El arquitecto encargado de su diseño fue Juan Sordo Madaleno, fundador del despacho Sordo Madaleno. La obra fue inaugurada el 13 de octubre de 1971 con cuatro grandes firmas comerciales que eran: Sears, Sanborns, París-Londres, El Puerto de Liverpool y el Cinema el dorado 70; además de que contaba con alrededor de 150 tiendas de todo tipo, restaurantes, bancos y un cine. En la obra original la plaza contaba con un estacionamiento a la intemperie con espacio para 3000 vehículos.
Durante el paso del tiempo este centro comercial ha tenido varias remodelaciones y ampliaciones que han buscado modernizarla constantemente. Para el año 2019, la plaza tuvo su remodelación mas reciente incorporando y reorganizando la oferta comercial de hasta ese entonces, al añadir un tercer piso de servicio así como la reconstrucción del área de comida rápida, más la reubicación de la cadena de cines Cinepolis al extremo suroriente coincidiendo con la tienda Sears, de igual forma llegan nuevas tiendas como la juguetera Hamleys, Birkenstock y demás adiciones que aumentan la ya variada oferta de la zona, dicha renovación quedó íntegra al 100% para 2020 para así poner a Plaza Satélite al día.
Otra adición en estos últimos años, la más reciente fue la inauguración del Parque Plaza Satélite, mismo que entra en sustitución de la plaza superior de estacionamientos añadiendo un área verde a la plaza con el fin de proveer una alternativa más.
______________
English
Established since 1971 in the municipality of Naucalpan de Juárez, as one of the most important shopping malls in Latin America, Plaza Satélite maintains its leadership and today is part of the lifestyle of one of the regions with the greatest economic boom in the great metropolitan area of Mexico City.
The Plaza Satélite commercial complex began to be built in 1968 on land located in Ciudad Satélite, municipality of Naucalpan de Juárez, State of Mexico. The architect in charge of its design was Juan Sordo Madaleno, founder of the Sordo Madaleno firm. The work was inaugurated on October 13, 1971 with four large commercial firms that were: Sears, Sanborns, Paris-Londres, El Puerto de Liverpool and Cinema el dorado 70; In addition, it had around 150 shops of all kinds, restaurants, banks and a cinema. "In the original work, the plaza had an open parking lot with space for 3,000 vehicles.
Over the years, this shopping center has had several renovations and expansions that have sought to constantly modernize it. For the year 2019, the plaza had its most recent remodeling, incorporating and reorganizing the commercial offering until then, adding a third service floor as well as the reconstruction of the fast food area, plus the relocation of the Cinepolis cinema chain to the southeast end coinciding with the Sears store, in the same way new stores arrive such as the Hamleys toy store, Birkenstock and other additions that increase the already varied offer in the area, this renovation was 100% complete by 2020 in order to bring Plaza Satélite up to date.
Another addition in recent years, the most recent was the inauguration of the Plaza Satélite Park, which replaces the upper parking space by adding a green area to the plaza in order to provide another alternative.
[CREDITS]