Escudo de Benamejí - Benamejí, Córdoba, España
Posted by: 
GURUGU
N 37° 16.062 W 004° 32.437
30S E 363399 N 4125681
Diego Bernuy Orense de la Mota y Isabel Orense de la Mota forman este escudo, originario del actual de Benamejí.
Waymark Code: WM192ZD
Location: Andalucía, Spain
Date Posted: 11/17/2023
Views: 3
"El estudio de los escudos de una población nos da datos muy precisos sobre los apellidos de los propietarios, primeros moradores, constructores de los edificios o monumentos sobre los que están colocados y patronos de iglesias y ermitas. Se representan cincelados en piedra, fundidos en metal, pintados u otros medios. También a falta de documentos escritos nos facilita fechar, con poco margen de error, la construcción de dichos monumentos o su principal reforma.
La simbología que se emplea al definir las armas de un linaje es diversa, abundando los ‘signos parlantes’, o sea, inscripciones de afinidad fonética con el apellido del titular.
Diego Bernuy Orense de la Mota compró Benamejí en 1548 al emperador Carlos V. Las armas de sus apellidos las podemos contemplar claramente definidas en el escudo que este señor hizo colocar en su casa fuerte de Tomillos -dehesa colindante con Ronda comprada en 1539-. Es el primer escudo de la estirpe Bernuy en Andalucía. Vemos en su lado derecho dos barcas sobre olas. Los Bernuy descendían del linaje de Santo Tomé de Zabarcos -pueblo de Ávila-, de ahí el empleo de los barcos o barcas como símbolo parlante de las armas de su padre. En la parte izquierda vemos un puy (monte o mota) con flor de lis coronándola y debajo un león rampante -linaje Orense de la Mota-. Son las armas de su madre Isabel Orense de la Mota.
Las mismas armas muestran los hermosos escudos colocados en ambos lados de la clave del arco principal del puente de Benamejí. Idéntico blasón presidía la fachada principal de la casa solariega o Palacio de Benamejí; después tras una reforma colocaron los que ahora están en la fachada del Ayuntamiento y el inicial fue relegado al lateral que daba a El Parque."
(
visit link)
"The study of the coat of arms of a town gives us very precise data about the surnames of the owners, first inhabitants, builders of the buildings or monuments on which they are placed and patrons of churches and hermitages. They are depicted chiseled in stone, cast in metal, painted or other means. Also, in the absence of written documents, it allows us to date, with little margin of error, the construction of said monuments or their main renovation.
The symbolism used when defining the weapons of a lineage is diverse, with an abundance of 'speaking signs', that is, inscriptions of phonetic affinity with the surname of the holder.
Diego Bernuy Orense de la Mota bought Benamejí in 1548 from Emperor Charles V. We can see the arms of his surnames clearly defined in the shield that this gentleman had placed in his strong house in Tomillos - a pasture adjacent to Ronda bought in 1539 -. It is the first shield of the Bernuy lineage in Andalusia. We see on the right side two boats on waves. The Bernuys descended from the lineage of Santo Tomé de Zabarcos - a town in Ávila -, hence the use of ships or boats as a speaking symbol of their father's weapons. On the left side we see a puy (mountain or mota) with a fleur-de-lis crowning it and below a rampant lion - Orense de la Mota lineage. They are the weapons of his mother Isabel Orense de la Mota.
The same weapons show the beautiful shields placed on both sides of the keystone of the main arch of the Benamejí bridge. The same coat of arms presided over the main façade of the manor house or Palace of Benamejí; Later, after a renovation, they placed the ones that are now on the façade of the City Hall and the initial one was relegated to the side that faced El Parque."
(
visit link)