[ES] “Iguanodon es uno de los dinosaurios más conocidos de Europa. Hay numerosas especies, la mayoría descubiertas en facies "Weald” del Cretácico inferior. Las más conocidas han sido la especie Bernissartensis, asociada a Iguanodon robusto, de tamaño grande y la Atherfieldeensis de tamaño más pequeño y grácil.
Esta reproducción está basada en los restos originales encontrados y dados a conocer en la década de los años cincuenta por un vecino de esta localidad, José María Herrero Marzo en el yacimiento denominado "La Maca” y estudiados en 1960 por el paleontólogo francés Albert-Félix de Lapparent que llevó a cabo la primera publicación asignando estos esqueletos, dientes y vértebras al Iguanodon bernissartensis.
Este Iguanodon vivió en esta zona hace entre 130 y 125 millones de'años, en un intervalo geológico conocido como Barremiense, dentro del periodo del Cretácico Inferior. Su peso aproximado era de 4 a 6 toneladas y el tamaño del adulto se ha estimado entre 6 y 9 metros de longitud. Entre sus características más destacadas están las de ser un dinosaurio ornistiquio con un cráneo grande, un hocico alargado, sin dientes, con brazos cortos y patas traseras fuertes y una mano compuesta por cinco dedos. Vivían en manadas y se alimentaban de la abundante vegetación de la zona de marismas, albuferas y estuarios. Se pueden ver huellas de iguanodóntidos en el yacimiento de Las Cerradicas.”
(Fuente: panel explicativo)
[EN] “Iguanodon is one of the best-known dinosaurs in Europe. There are numerous species, most discovered in "Weald" facies of the Lower Cretaceous. The best known have been the species Bernissartensis, associated with the robust, large Iguanodon, and the Atherfieldeensis smaller and more graceful in size.
This reproduction is based on the original remains found and made known in the 1950s by a resident of this town, José María Herrero Marzo in the site called "La Maca" and studied in 1960 by the French paleontologist Albert-Félix de Lapparent who carried out the first publication assigning these skeletons, teeth and vertebrae to Iguanodon bernissartensis.
This Iguanodon lived in this area between 130 and 125 million years ago, in a geological interval known as Barremian, within the Early Cretaceous period. Its approximate weight was 4 to 6 tons and the size of the adult has been estimated between 6 and 9 meters in length. Among its most notable characteristics are that it was an ornithischian dinosaur with a large skull, an elongated snout, no teeth, short arms and strong hind legs, and a hand made up of five fingers. They lived in herds and fed on the abundant vegetation in the area of marshes, lagoons and estuaries. Traces of iguanodontids can be seen at the Las Cerradicas site.”
(Source: explanatory panel)