Couvent des Annonciades de Pontarlier - France - Abbeys, Convents and Monasteries on Waymarking.com

View waymark gallery

Couvent des Annonciades de Pontarlier - France

in Abbeys, Convents and Monasteries

Posted by:  Alfouine

32T E 298514 N 5197881

La chapelle est un lieu de culte catholique romain, protégée en tant que monument historique. Ancienne chapelle du couvent des annonciades de Pontarlier. Elle a été construit à partir de 1612 respectivement par Antoine Belin et Nicolas Cailler.

Chapelle des Annonciades de Pontarlier

Credits

La chapelle des Annonciades est une ancienne chapelle conventuelle des annonciades célestes, arrivées à Pontarlier en 1612. Elle est protégée des monuments historiques. Elle est située à Pontarlier dans le département français du Doubs

Histoire
La construction du couvent des Annonciades de Pontarlier commence en 1612 par Antoine Belin et se poursuit par la chapelle et le portail par Nicolas Cailler de 1713 à 1715. Les sculptures des vantaux sont de Joseph Guyon en 1725. Les annonciades célestes (appelées ainsi à cause de la couleur de leur manteau et de leur scapulaire bleu ciel), qui constituent un ordre contemplatif strict suivant la règle de saint Augustin, fondent plusieurs couvents dans la région. Elles sont expulsées par les lois révolutionnaires de 1790. Leur ordre ne retrouvera plus jamais son ampleur d'origine.

La chapelle bénéficie de deux protections au titre des monuments historiques : un classement pour son portail en 1913, et une inscription pour le reste de la chapelle en 1936. Les vantaux du portail sont également classés à titre objet en 1913.

Désacralisée et seul vestige de l'ancien couvent, la chapelle est devenue une salle d'exposition depuis la fin des années 1920.

Chapelle des Annonciades de Pontarlier

The chapelle des Annonciades is a former conventual chapel of the celestial Annunciades, who arrived in Pontarlier in 1612. It is protected as a historic monument. It is located in Pontarlier in the French department of Doubs.

History
Construction of the Annonciades de Pontarlier convent began in 1612 by Antoine Belin, and continued with the chapel and portal by Nicolas Cailler from 1713 to 1715. The sculptures on the casements are by Joseph Guyon in 1725. The Celestial Annunciates (so called because of the color of their sky-blue mantle and scapular), a strict contemplative order following the rule of St. Augustine, founded several convents in the region. They were expelled by the revolutionary laws of 1790. Their order never regained its original size.

The chapel is protected as a historic monument on two occasions: the portal was listed in 1913, and the rest of the chapel in 1936. The portal leaves were also listed as an object in 1913.

Desecrated and the only vestige of the former convent, the chapel has been used as an exhibition hall since the late 1920s.

Chapelle des Annonciades

Sign

Au XVIIème siècle, pour lutter contre les progrès de la Réforme protestante venue de la Suisse voisine, l'église catholique dresse un véritable barrage dans le Haut-Doubs ; la Contre-Réforme entraîne l'arrivée de religieux de différents ordres et la construction de nombreux édifices cultuels. Cinq établissements religieux sont ainsi construits à Pontarlier. En 1609, six jeunes pontissaliennes rejoignent la congrégation des Annonciades célestes créée en 1604 à Gênes en Italie. Construit en 1612 par l'architecte Antoine Belin, le couvent comprenait d'imposants bâtiments ordonnés autour d'une cour intérieure. L'ensemble a été considérablement modifié depuis la disparition des religieuses à la Révolution.
Il n'en subsiste que la chapelle inscrite au titre des Monuments Historiques. Elle est aménagée aujourd'hui en salle d'exposition et accueille chaque année depuis 1924 le plus ancien salon d'arts de Franche-Comté, le salon des Annonciades. Le porche d'entrée de la chapelle est surmonté d'une tribune dont la vaste baie en plein cintre fut transformée au XIXe siècle. La nef comporte trois travées séparées par des pilastres et un choeur. Des voûtes d'ogives couvrent l'édifice.
Le portail extérieur est l'élément le plus remarquable de cette chapelle. Il est composé de chaque côté de la porte, d'un piédestal massif supportant deux colonnes jumelées et cannelées sur lesquelles s'appuie un entablement couronné d'un fronton triangulaire. Réalisé sur les plans de l'architecte bisontin Nicolas Callier entre 1713 et 1715, il est partiellement remanié au XIXe siècle. La porte est sculptée en 1725 par le menuisier pontissalien Joseph Guyon. Classé Monument Historique, ce portail témoigne de l'implantation de l'art baroque dans le Haut-Doubs.

Chapelle des Annonciades

In the 17th century, to counter the progress of the Protestant Reformation from neighboring Switzerland, the Catholic Church erected a veritable dam in the Haut-Doubs region. The Counter-Reformation led to the arrival of religious of various orders and the construction of numerous religious buildings. Five religious establishments were built in Pontarlier. In 1609, six young women from Pontarlier joined the Congregation of the Celestial Annonciades, founded in 1604 in Genoa, Italy. Built in 1612 by architect Antoine Belin, the convent comprised imposing buildings arranged around an inner courtyard. The complex has been considerably altered since the nuns disappeared during the French Revolution.
All that remains is the chapel, listed as a Monument Historique. Today, it is used as an exhibition hall and, since 1924, has hosted the oldest art fair in Franche-Comté, the Salon des Annonciades. The chapel's entrance porch is surmounted by a tribune whose vast round-arched bay was transformed in the 19th century. The nave comprises three bays separated by pilasters and a choir. The building is covered by ribbed vaults.
The exterior portal is the chapel's most striking feature. On either side of the doorway, it features a massive pedestal supporting two paired, fluted columns on which rests an entablature crowned with a triangular pediment. Designed by Bisontin architect Nicolas Callier between 1713 and 1715, it was partially remodeled in the 19th century. The door was sculpted in 1725 by the Pontissalian carpenter Joseph Guyon. Classified as a Historic Monument, this portal bears witness to the establishment of Baroque art in the Haut-Doubs region.