Le Jardin du Luxembourg - Joe Dassin - Paris, France
Posted by: 
fi67
N 48° 50.814 E 002° 20.153
31U E 451276 N 5410649
Le Jardin du Luxembourg is a song by Joe Dassin, published in 1976.
Waymark Code: WM18VKG
Location: Île-de-France, France
Date Posted: 10/02/2023
Views: 6
EN: Le Jardin du Luxembourg is a song by Joe Dassin that was published in 1976 as the frist track of the album with the same name. The song was composed by Vito Pallavicini and Toto Cutugno especially for Dassin. Claude Lemesle wrote the lyrics.
The song has two parts with a total lenght of 12 minutes. It ia a song of the thoughts and feelings of a lonely man walking in the park hopelessly looking for love.
The translation of the beginning:
"The Luxembourg Garden-
I haven't been there for quite a while.
There are some children running around, leaves falling...
Students daydreaming that they've finished their studies,
Professors daydreaming that the students are doing them.
There are some lovers quietly revisiting
the red carpets autumn has laid out for them.
And then there's me; I'm alone, and a bit cold.
[...]"
The Jardin du Luxembourg is a park in the 6th arrondissement of Paris. It is located south of the Palais du Luxembourg, which now houses the Sénate, the Upper house of the French parliament.
The park was founded around 1611. Over the centuries it changed its shape many times. Several segments were added or cut off and overbuilt. Today the park has an area of about 23 hectares and is considered one of the 20 most famous parks of the world.
The park contains countless sculptures, fountains. a lake, tennis lawns and other sports areas. It is very popular with local families and students of the nearby universities.
The park appears in several books from famous athors as Victor Hugo, André Gide, Herny James, or William Faulkner.
FR: Le Jardin du Luxembourg est une chanson de Joe Dassin publiée en 1976 en tant que premier titre de l'album du même nom. La chanson a été composée par Vito Pallavicini et Toto Cutugno spécialement pour Dassin. Claude Lemesle en a écrit les paroles.
La chanson est composée de deux parties d'une durée totale de 12 minutes. C'est une chanson sur les pensées et les sentiments d'un homme solitaire qui se promène dans le parc en cherchant désespérément l'amour.
Le début :
"Le Jardin du Luxembourg
Ça fait longtemps que je n'y étais pas venu
Il y a des enfants qui courent et des feuilles qui tombent
Il y a des étudiants qui rêvent qu'ils ont fini leurs études
Et des professeurs qui rêvent qu'ils les commencent
Il y a des amoureux qui remontent discrètement
Le tapis roux que l'automne a deroulé devant eux
Et puis il y a moi, je suis seul, j'ai un peu froid
[...]"
Le Jardin du Luxembourg est un parc situé dans le 6e arrondissement de Paris. Il est situé au sud du Palais du Luxembourg, qui abrite aujourd'hui le Sénat, la Chambre haute du Parlement français.
Le parc a été fondé vers 1611. Au cours des siècles, il a changé de forme à plusieurs reprises. Plusieurs tronçons ont été ajoutés, coupés et construits à outrance. Aujourd'hui, le parc a une superficie d'environ 23 hectares et est considéré comme l'un des 20 parcs les plus célèbres du monde.
Le parc contient d'innombrables sculptures, des fontaines, un lac, des pelouses de tennis et d'autres espaces sportifs. Il est très populaire auprès des familles locales et des étudiants des universités voisines.
Le parc apparaît dans plusieurs livres d'auteurs célèbres tels que Victor Hugo, André Gide, Herny James ou William Faulkner.
Musician: Joe Dassin
Name of Song: Le jardin du Luxembourg
Relevant Verse:
Le Jardin du Luxembourg
Ça fait longtemps que je n'y étais pas venu...
Location website: [Web Link]
|
Visit Instructions:
There are no specific requirements for logging a waymark. You are, however, encouraged to include any funny or interesting pictures of your visit.