Vous êtes ici - Le Puy de Dôme, Mont-Dore, Auvergne Rhone Alpes, France - 'You Are Here' Maps on Waymarking.com

[FR] "Parce qu'il ne saurait se livrer en un seul regard, le département du Puy-de-Dome vous propose l'un des réseaux de sentiers les plus denses de France, à parcourir à pied, à cheval ou à VTT. Toute l'Auvergne est là, au bout du chemin. A l'ouest, les volcans et les lacs, la grande houle du basalte et des estives. À l'est, le granite et les bois des monts du Levant, les vastes horizons des hautes chaumes. Et, comme une vallée immense ouverte entre ces haies de montagnes, le pays de cocagne des limagnes, une Auvergne déjà méridionale qui serre ses villages aux sommets de buttes drapées de vignes et de vergers."

[EN] "The Puy-de-Dome department offers one of the densest networks of trails in France, whether on foot, horseback or mountain bike. The whole of the Auvergne is there, at the end of the road. To the west, volcanoes and lakes, the great swell of basalt and summer pastures. To the east, the granite and woods of the Monts du Levant, the vast horizons of the hautes chaumes. And, like an immense valley opened up between these mountain hedges, the Pays de Cocagne of the Limagnes, an Auvergne already southern in character, its villages nestling on the summits of hills draped in vineyards and orchards."

Source : Panneau

Location Name: Le Puy de Dôme

Visit Instructions:

A photo of either you or your GPS at the site is welcomed but not required.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log   09/30/2023 Blanko36 visited it