Église Saint-Pierre de Montrouge - Paris, France - Histoires de France (French historical markers) on Waymarking.com

EN: Saint-Pierre de Montrouge is the parish church of the Petit-Montrouge quarter of the 14th arrondissement of Paris. It was built from 1863 to 1872 in the Neo-Romanesque style after the village of Montrouge was incorporated in the city of Paris in 1860.

The church has a long main nave and two short side naves with attached chapels. The tower above the main entrance in the south is 58 meters high.

During the construction of the church Paris was under siege by the Prussian troops and the unfinishedd church was used as a field hospital.

It was classified a Monument Historique in 1982.

Translation of the marker text:
"History of Paris
Saint-Pierre de Montrouge church.

Around 1840, a disciple of Abbé Chatel, creator in Pans of the "French Catholic Church" (1795), whose doctrine was based on reason, the celebration of mass in French and the marriage of priests, settled in Montrouge and gained enough followers to receive subsidies from the town council. The prefect reacted immediately and alerted the religious authorities, who had a small parish church built in 1847 to bring the ears back to the true Christian religion. This church had become too small, and the City of Paris, to which the intra muros part of Montrouge had been united in 1860, decided to build a larger one, purchasing the land at the intersection of the Route d'Orleans and the Chaussée du Maine in 1861. The architect Emile Vaudremer, who had just completed the Santé prison, drew his inspiration from the earliest Christian churches, to rediscover a pimitive Roman style. Dedicated to Saint Peter, the church was completed in 1869, except for the upper part of the chlocher, which was finished after the 1870 war and the Commune. This bell tower-porch, clearly inspired by Saint-Gerrnain-des-Près, was topped with a very Périgourdine white stone roof."

FR: Saint-Pierre de Montrouge est l'église paroissiale du quartier du Petit-Montrouge dans le 14e arrondissement de Paris. Elle a été construite de 1863 à 1872 dans le style néo-roman après l'intégration du village de Montrouge à la ville de Paris en 1860.

L'église se compose d'une longue nef principale et de deux courtes nefs latérales avec des chapelles attenantes. La tour située au-dessus de l'entrée principale au sud mesure 58 mètres de haut.

Pendant la construction de l'église, Paris était assiégé par les troupes prussiennes et l'église inachevée a servi d'hôpital de campagne.

Elle a été classée Monument historique en 1982.

Le texte:
"Histoire de Paris
Eglise Saint-Pierre de Montrouge.

Von 1840, un disciple de l'abbé Chatel, créator à Pans de "l'Église catholique française" (1795) dont la doctrine était fondée sur la raison, la célébration de la messe en français et le mariage des prêtres, vint s'installer à Montrouge et fit suffisamment d'adeptes pour recevoir des subsides du conseil municipal. Le préfet réagit aussitôt et alerta les autorités religieuses, qui firent édifier en hâte, en 1847, une petite église paroissiale afin de ramener les oreilles à la vraie religion chrétienne. Cette église devenue trop exigué, la Ville de Paris, à laquelle la parti intra muros de la ccommune de Montrouge avait été réunie en 1860, décida d'en construire une plus grande et achèta à cet effet, en 1861, le terrain atun à rl'intersection de ta route d'Orleans et de la Chaussée du Maine. L'architecte Emile Vaudremer, qui venait d'achevoir la prison de la Santé, s'inspira des premières églises chrétiennes pour retrouver un style romain pimitif, Dédicée à saint Pierre, colla ci fut achevée en 1869, formis la partie supérieure du chlocher qui fut terminée après la guerre de 1870 el la Commune. Ce clocher-porche, visiblement inspiré de celui de Saint-Gerrnain-des-Près, fut surmonté d'une très périgourdine couverture de pierre blanche."

Qui a placé ce repère historique ? / Who placed this historical marker ?: City of Paris Date de placement / Date of establishment: unknown Site internet / Internet Website: [Web Link] Eléments cryptés / Encrypted elements: Not listed Conditions de visite alternatives / Alternative visit requirements: Not listed

Visit Instructions:
[FR] Une preuve de votre visite est demandée. Joignez à votre log une photo du repère historique et culturel ou répondez à la question alternative proposée par l'owner quand elle existe (si vous ne pouvez joindre de photo).
[ENG] A proof of your visit is needed. Join a picture from the historical and cultural marker to your log or respond to the alternative question proposed by owner if available (if you can't provide a picture).

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.