Reloj Antiguo - Nuestra Señora de la Asunción - Sax, Alicante, España
Posted by: 
GURUGU
N 38° 32.320 W 000° 49.041
30S E 690231 N 4267842
Del reloj antiguo solamente queda una muestra o esfera, tallada en la piedra, con la fecha que no se puede comumentar porque precisamente la única aguja está encima.
Waymark Code: WM18N29
Location: Comunidad Valenciana, Spain
Date Posted: 08/27/2023
Views: 0
"Del reloj antiguo solamente queda una muestra o esfera, tallada en la piedra, con la fecha que no se puede comumentar porque precisamente la única aguja está encima.
Pudiera ser original de la torre (siglo XVI). De la maquinaria no queda nada, ya que la bancada de madera exisxtente en la sala (único resto, aparte de unos grafitos) en la actualidad sirve de soporte para el motor que mueve las agujas dobles de las otras dos esferas o muestras.
Aparte de la numeración en cifras romanas, lleva una fecha que no se puede leer completa ya que la aguja la tapa parcialmente.
Puede leerse "AÑO ... 8O". La forma en que las letras están imbricadas (A junto a la N y la O en el interior de esta última) apuntaría más hacia 1580, ya que además se ve un trazo horizontal de la segunda cifra que bien pudiera ser un 7 pero también un 5. No obstante esa manera de unir las mayúsculas es más propia de los siglos XVI y XVII que del XVIII, sin duda.
(
visit link)
"Only a sample or sphere remains of the old clock, carved in the stone, with the date that cannot be commented on because the only needle is on top.
It could be original to the tower (16th century). Nothing remains of the machinery, since the existing wooden bench in the room (the only remainder, apart from some graffiti) currently serves as a support for the motor that moves the double needles of the other two spheres or samples.
Apart from the numbering in Roman numerals, it bears a date that cannot be fully read as the needle partially covers it.
It can read "YEAR... 8O". The way in which the letters are imbricated (A next to the N and the O inside the latter) would point more towards 1580, since there is also a horizontal stroke of the second figure that could well be a 7 but also a 5. However, this way of joining capital letters is more typical of the 16th and 17th centuries than the 18th, without a doubt.
(
visit link)