Esglèsia dels Pares Carmelites - Tarragona, España - This Old Church on Waymarking.com

"The church, located at the northeast end of the land, has a rectangular plan with 31 meters in length, 12 in width and 8 in light, and was designed with a single nave with side chapels, completely reformed in the its interior since there were decorations inspired by baroque forms, lost during the Civil War.

Set of convent and church built in 1896-97. The church is a neo-Gothic temple with a single nave, popularly known as La Punxa in reference to the pointed spire on the facade. Its composition uses the most typical elements of the Gothic repertoire, pointed arches, fine columns with capitals, pinnacles and, in the interior, cross vaults and ribs. It combines worked stone with exposed brick walls. It was the first building to use artificial stone. The convent consists of a ground floor and three floors, the upper one added in 1952. The spire of the nave of the Virgin is the work of Josep M. Jujol, from 1918.

It is worth noting the main facade characteristic of Northern Gothic with the pinnacles, the capitals and the spire that becomes the bell tower with which it closes the facade, covered with colored ceramics and sculptural decoration, and is lined with four windows and guarded by four gargoyles, which represent birds This portal shows a tympanum closed by a space of the same shape, above a large window also broken and accompanied by pointed arches; inside there are three rosettes resting on small lobed arches in three small columns."

Sources : The Church

" La iglesia, situada en el extremo noreste del terreno, tiene una planta rectangular con 31 metros de largo, 12 de ancho y 8 de luz, y fue proyectada con una sola nave con capillas laterales, totalmente reformada en el su interior ya que existían decoraciones inspiradas en formas barrocas, perdidas durante la Guerra Civil.

Conjunto de convento e iglesia edificados en 1896-97. La iglesia es un templo neogótico de nave única, conocido popularmente como la Punxa en referencia a la apuntada aguja de la fachada. Su composición utiliza los elementos más típicos del repertorio goticista, arcos apuntados, finas columnas con capiteles, pináculos y, en su interior, bóvedas de crucería y nervaduras. Combina la piedra trabajada con mampostería careada y ladrillo visto. Fue el primer edificio que utilizó la piedra artificial. El convento consta de planta baja y tres pisos, el superior añadido en 1952. La aguja del camarín de la Virgen es obra de Josep M. Jujol, de 1918.

Cabe destacar la fachada principal característica del gótico septentrional con los pináculos, los capiteles y la aguja que se convierte en campanario con el que cierra la fachada, revestido de cerámica coloreada y decoración escultórica, y está revestido por cuatro ventanales y vigilado por cuatro gárgolas, que representan aves. Esta portalada muestra un tímpano cerrado por un espacio de la misma forma, sobre un gran ventanal también atrompetado y acompañado por arcos apuntados; dentro hay tres rosetones que descansan sobre unos arcos pequeños lobulados en tres pequeñas columnas."

Sources : La Iglesia

" L'église, située à l'extrémité nord-est du terrain, a un plan rectangulaire de 31 mètres de long, 12 de large et 8 de lumière, et a été conçue avec une seule nef avec des chapelles latérales, complètement réformée à l'intérieur puisqu'il y avait décorations inspirées des formes baroques, perdues pendant la guerre civile.

Ensemble de couvent et d'église construits en 1896-97. L'église est un temple néo-gothique à nef unique, populairement connue sous le nom de La Punxa en référence à la flèche pointue de la façade. Sa composition reprend les éléments les plus typiques du répertoire gothique, arcs en ogive, belles colonnes à chapiteaux, pinacles et, à l'intérieur, voûtes croisées et croisées d'ogives. Elle allie pierre travaillée et murs en briques apparentes. C'était le premier bâtiment à utiliser de la pierre artificielle. Le couvent se compose d'un rez-de-chaussée et de trois étages, le supérieur ajouté en 1952. La flèche de la nef de la Vierge est l'œuvre de Josep M. Jujol, de 1918.

Il convient de noter la façade principale caractéristique du gothique nord avec les pinacles, les chapiteaux et la flèche qui devient le clocher avec lequel elle ferme la façade, recouverte de céramiques colorées et de décoration sculpturale, et est bordée de quatre fenêtres et gardée par quatre gargouilles, qui représentent des oiseaux Ce portail montre un tympan fermé par un espace de même forme, au-dessus d'une grande fenêtre également brisée et accompagnée d'arcs brisés ; à l'intérieur, trois rosaces reposent sur de petits arcs lobés en trois colonnettes."

Sources : L'Eglise