Les Mosaïques de la Basilique Sainte-Thérèse de Lisieux - Lisieux, France - Mosaics on Waymarking.com

"Above the vaulted cul-de-four apse is a large mosaic representing Christ as the Good Shepherd of a flock of sheep, surrounded on the left by the Virgin Mary crowned with stars and on the right by kneeling Saint Thérèse. The two saints spread the sides of Christ's mantle to allow the sheep to shelter there. The scene is set between constructions symbolizing respectively Bethlehem (surmounted by a star) and Jerusalem (surmounted by a cross), the two main cities linked to the Mystery of Redemption and between which the life of Christ took place, who says "Come to me, all you who suffer".

A triumphal arch marks the entrance to the choir. In the center appears the Eternal Father, his arms open in a sign of welcome. His figure is framed, on the left by the Virgin and Child at the top of the Tree of Jesse and on the right, Moses walking at the head of his people at the exit from Egypt. On the vertical sides are various scenes from the Old Testament in which angels come to bring divine help.

It was initially planned to cover all the walls of the basilica with mosaics and to feature figures of French saints on the pillars; the program was interrupted by the war and never completed.

On each of the four pillars delimiting the transept and supporting the dome are represented four apostles or evangelists: there are therefore a total of sixteen characters, namely the twelve apostles (including Matthias), Saint Paul and Saint Barnabas, Saint Mark and Saint Luke.

The dome represents Saint Thérèse crowned by Christ and her holy mother, under the symbol of the Trinity. Below, a garland of roses rained down by the saint is supported by eight angels. Between the level of the high windows and the circulation gallery, a frieze represents the Beatitudes, symbolized by saints who personified them in an eminent way.

On the back of the western façade, above the portals, three large mosaic panels evoke the universality of the Teresian message. The central panel, the largest, represents Saint Teresa, whose glory radiates over the Catholic Church symbolized by Saint Peter's Basilica in Rome; she is surrounded by four popes who have honored her in a special way."

Sources : The Mosaïc

"Au-dessus de l'abside voûtée en cul-de-four figure une grande mosaïque représentant le Christ en Bon Pasteur d'un troupeau de brebis, entouré à gauche de la Vierge Marie couronnée d'étoiles et à droite de Sainte Thérèse agenouillée. Les deux saintes écartent les pans du manteau du Christ pour permettre aux brebis de s'y abriter. La scène s'inscrit entre des constructions symbolisant respectivement Bethléem (surmontée d'une étoile) et Jérusalem (surmontée d'une croix), les deux principales villes liées au Mystère de la Rédemption et entre lesquelles se déroula la vie du Christ, qui dit : « Venez à moi, vous tous qui souffrez ».

Un arc triomphal marque l'entrée du chœur. Au centre apparaît le Père éternel, les bras ouverts en signe d'accueil. Sa figure est encadrée, à gauche par la Vierge à l'Enfant au sommet de l'arbre de Jessé et à droite, Moïse marchant à la tête de son peuple au sortir de l'Égypte. Sur les côtés verticaux sont figurées différentes scènes de l'Ancien Testament dans lesquelles des anges viennent apporter un secours divin.

Il était initialement prévu de couvrir de mosaïques l'ensemble des murs de la basilique et de figurer sur les piliers des figures de saints français ; le programme a été interrompu par la guerre et n'a jamais été mené à son terme.

Sur chacun des quatre piliers délimitant le transept et supportant la coupole sont représentés quatre apôtres ou évangélistes : ce sont donc au total seize personnages, soit les douze apôtres (comprenant Matthias), Saint Paul et Saint Barnabé, Saint Marc et Saint Luc.

La coupole représente Sainte Thérèse couronnée par le Christ et sa sainte mère, sous le symbole de la Trinité. Au-dessous, une guirlande de roses que fait pleuvoir la sainte est supportée par huit anges. Entre le niveau des fenêtres hautes et la galerie de circulation, une frise représente les Béatitudes, symbolisées par des saints qui les ont personnifiées de façon éminente.

Au revers de la façade occidentale, au-dessus des portails, trois grands panneaux de mosaïque évoquent l'universalité du message thérésien. Le panneau central, le plus grand, représente sainte Thérèse, dont la gloire rayonne sur l'Église catholique symbolisée par la basilique Saint-Pierre de Rome ; elle est entourée de quatre papes l'ayant honorée de façon particulière. "

Sources : Les mosaïques