Rosengarten Zweibrücken - Zweibrücken, RLP, Germany
Posted by: Groundspeak Premium Member FamilieFrohne
N 49° 15.098 E 007° 22.206
32U E 381389 N 5456707
DE: Artikel über den Rosengarten in Zweibrücken. -- EN: Article on the rose garden in Zweibrücken.
Waymark Code: WM18CHZ
Location: Rheinland-Pfalz, Germany
Date Posted: 07/07/2023
Published By:Groundspeak Premium Member pmaupin
Views: 0

DE: Deutscher Wikipedia-Artikel über den "Rosengarten Zweibrücken" vom 07. Juli 2023:

Rosengarten Zweibrücken

Der Rosengarten Zweibrücken in der pfälzischen Stadt Zweibrücken (Rheinland-Pfalz) ist das drittgrößte Rosarium in Deutschland. Er besteht aus einer mehr als 5 ha großen Parkanlage, in der über 50.000 Rosen von mehr als 2000 verschiedenen Sorten arrangiert sind. Der Park ist das Wahrzeichen der Stadt und zählt zu ihren touristischen Sehenswürdigkeiten, zu denen auch das restaurierte Residenzschloss der Herzöge von Pfalz-Zweibrücken gehört.

Im Jahr 2019 stellte die Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz den Rosengarten als Denkmalzone unter Schutz als eines der „bedeutendsten Rosarien Deutschlands“ und als einen „Garten, der in herausragender Weise einen Gartentypus vertritt, der auf Grund bürgerlichen Engagements entstand und zu einem festen Bestandteil einer öffentlich zugänglichen Grünanlage wurde“.[1]

Geographie

Der Zweibrücker Rosengarten erstreckt sich am Nordrand der Zweibrücker Innenstadt von Nordost nach Südwest auf einer mittleren Höhe von 225 m ü. NHN.[2] An der etwa 500 m langen Nordwestseite wird er durch die Rosengartenstraße begrenzt, über die er von der Landesstraße 480 aus erreichbar ist, die innerstädtisch Saarlandstraße heißt.

An der Rosengartenstraße fließt in Südwestrichtung der Schwarzbach entlang; auf der Südostseite trennt den Park vom Wohngebiet der Bleicherbach, der aus dem Schwarzbach oberhalb im Nordosten nach links ausgeleitet wird und unterhalb im Südwesten wieder zurückmündet. Der Schwarzbach wurde in diesem Bereich ab 1621 kanalisiert; er ist samt der um 1770 nach Plänen von Baudirektor Christian Ludwig Hautt unter Herzog Christian IV. errichteten Natursteinfassung und der Platanen­allee entlang seines Laufs als Denkmalzone Schwarzbachkanal unter Schutz gestellt.[1]

Geschichte

Die Parkanlage wurde am 20. Juni 1914 anlässlich des Rosenkongresses durch Prinzessin Hildegard von Bayern eröffnet. In diesem Jahr stellte der Rosenzüchter Peter Lambert eine leicht duftende, cremegelbe Teehybride vor, die nach der Prinzessin benannt wurde.

Dem damaligen Zeitgeist entsprechend wurde der Rosengarten errichtet, um eine dauerhafte Rosenausstellung zu schaffen, die stets auch die aktuellsten Sorten deutscher und internationaler Züchter enthalten sollte.

Anlage und Präsentation

Die Anlage mit dem etwa 1 Hektar großen See, der von der Saarlandstraße aus aufgestaut ist, geht zurück auf Landschaftsarchitekt Philipp Siesmayer, dessen Planung kurz vor dem Ersten Weltkrieg erfolgte. Nach mehrmaliger Erweiterung gestaltete Oskar Scheerer ab 1956 den Park in der heutigen Form.[1] Auch wenn der Garten in seiner baulichen Gestaltung unter Schutz steht, ist der Pflanzenbewuchs trotzdem im steten Wandel begriffen. Stauden, Bäume und Gehölze müssen den sich verändernden klimatischen Bedingungen im Zuge der globalen Erwärmung angepasst werden. Bereits seit 2012 wird der Garten als erster Rosengarten in Deutschland biologisch bewirtschaftet. Er sieht sich deswegen als Vorreiter und Vorbild einer umweltfreundlichen Gartenpolitik sowohl für öffentliche Gärten und Grünflächen als auch für jeden privaten Hobbygärtner.[3]

Heute ist der Zweibrücker Rosengarten Deutschlands älteste noch bestehende Anlage, die Rosenneuheiten präsentiert. Auf Dauer gedeihen die Neuzüchtungen nur, wenn sie gesund sind; zudem müssen sie ohne Pflanzenschutzmittel und ohne übermäßige Wasserzugabe in trockenen Sommern auskommen. Das Sortiment wird ergänzt durch viele widerstandsfähige historische Rosensorten. Der Rosengarten präsentiert eine Kombination aus Rosen, Stauden, Gräsern und Zwiebelpflanzen, die den klimatischen Veränderungen angepasst sind. Die Auswahl der Pflanzen ist so ausgelegt, dass der pflegerische Eingriff des Gärtners auf ein Minimum reduziert wird. Die Pflanzenvielfalt, der Blütenreichtum in der Fläche und die damit verbundene lange Blühzeit von März bis November kommen auch den Insekten – allen voran den Bienen – zugute.[4]

Besucher und Veranstaltungen

Jährlich verzeichnet der Rosengarten über 110.000 Besucher. Bei einer Einwohnerzahl der Stadt von knapp 34.000 Menschen wurden im Jahr 2022 mehr als 6500 Jahreskarten erworben. Vom Frühjahr bis zum Herbst werden individuelle Führungen durch die Anlage angeboten. Ein kostenloser Rosenschnittkurs im zeitigen Frühjahr liefert Informationen im Umgang mit Rosen, ferner finden jährlich drei gärtnerische Seminare statt.

Obendrein bildet der Rosengarten den Rahmen für diverse über das Jahr verteilt stattfindende Veranstaltungen wie Gartenmärkte, Rosentage oder die Konzertreihe Picknick im Park mit regionalen Bands.[5]

Regelmäßige Veranstaltungen:[5]

- Rosen- und Gartenmarkt (Juni)
- Zweibrücker Rosentage (Juni)
- Picknick im Park (Mai – September)
- Sonntagskonzerte (Mai – September)
- Herbst-Gartenmarkt (September)

Film

Europas Rosengarten – Gekrönte Häupter in Zweibrücken. Dokumentarfilm mit szenischer Dokumentation, Deutschland, 2014, 29:30 Min., Buch und Regie: Natascha Walter, Produktion: SWR, Reihe: Bekannt im Land, Erstsendung: 24. August 2014 bei arte, Inhaltsangabe von der ARD.

Weblinks

- Webpräsenz des Rosengartens

Einzelnachweise

[1] Nachrichtliches Verzeichnis der Kulturdenkmäler. Kreisfreie Stadt Zweibrücken. Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz, 2020, S. 7, abgerufen am 29. April 2022.
[2] Rosengarten Zweibrücken auf: Kartendienst des Landschaftsinformationssystems der Naturschutzverwaltung Rheinland-Pfalz (LANIS-Karte) (Hinweise), abgerufen am 27. April 2022.
[3] Betreiberwebsite: Startseite, abgerufen am 28. April 2022.
[4] Betreiberwebsite: Blühkalender, abgerufen am 28. April 2022.
[5] Betreiberwebsite: Events, abgerufen am 28. April 2022.


EN: German Wikipedia article about the "Rose garden Zweibruecken" from 07 July 2023:

Rosengarten Zweibrücken

The Rosengarten Zweibrücken in the Palatinate town of Zweibrücken (Rhineland-Palatinate) is the third largest rose garden in Germany. It consists of a park of more than 5 hectares, in which more than 50,000 roses of more than 2000 different varieties are arranged. The park is the symbol of the city and is one of its tourist attractions, which also includes the restored residential palace of the Dukes of Palatinate-Zweibrücken.

In 2019, the Directorate-General for Cultural Heritage of Rhineland-Palatinate placed the rose garden under protection as a monument zone as one of the "most important rosaries in Germany" and as a "garden that outstandingly represents a type of garden that was created and added to by civic commitment became an integral part of a publicly accessible green space".[1]

Geography

The Zweibrücker Rosengarten stretches along the northern edge of Zweibrücker city center from north-east to south-west at an average altitude of 225 m above sea level.[2] On the approximately 500 m long north-west side it is bordered by Rosengartenstraße, via which it can be reached from Landesstraße 480, which is called inner-city Saarlandstraße.

The Schwarzbach flows along the Rosengartenstraße in a southwesterly direction; on the south-east side, the park is separated from the residential area by the Bleicherbach, which diverges from the Schwarzbach to the left above in the north-east and flows back down again in the south-west. The Schwarzbach was channeled in this area from 1621; it is protected as the Schwarzbach Canal monument zone, together with the natural stone surround built around 1770 according to plans by the building director Christian Ludwig Hautt under Duke Christian IV and the avenue of plane trees along its course.[1]

History

The park was opened on June 20, 1914 on the occasion of the Rose Congress by Princess Hildegard of Bavaria. This year, rose breeder Peter Lambert introduced a lightly scented, creamy-yellow hybrid tea named after the princess.

In line with the spirit of the time, the rose garden was built to create a permanent rose exhibition, which should always contain the latest varieties from German and international breeders.

Installation and presentation

The complex with the approximately 1-hectare lake, which is dammed from the Saarlandstraße, goes back to the landscape architect Philipp Siesmayer, whose planning took place shortly before the First World War. After several expansions, Oskar Scheerer designed the park in its present form from 1956.[1] Even if the garden is under protection in terms of its structural design, the vegetation is still constantly changing. Perennials, trees and shrubs must be adapted to the changing climatic conditions in the course of global warming. The garden has been organically cultivated since 2012 as the first rose garden in Germany. He therefore sees himself as a pioneer and role model for an environmentally friendly garden policy, both for public gardens and green spaces and for every private hobby gardener.[3]

Today, the Zweibrücker rose garden is Germany's oldest still existing plant that presents new roses. In the long run, the new breeds only thrive if they are healthy; in addition, they have to do without pesticides and without excessive watering in dry summers. The range is supplemented by many hardy historical rose varieties. The rose garden presents a combination of roses, perennials, grasses and bulbous plants that have adapted to the climatic changes. The choice of plants is designed in such a way that the gardener's maintenance intervention is reduced to a minimum. The variety of plants, the abundance of flowers in the area and the associated long flowering period from March to November also benefit the insects - especially the bees.[4]

Visitors and events

The rose garden has over 110,000 visitors every year. With a population of almost 34,000 in the city, more than 6,500 annual tickets were purchased in 2022. Individual tours of the facility are offered from spring to autumn. A free rose pruning course in early spring provides information on how to deal with roses, and there are also three gardening seminars a year.

In addition, the rose garden forms the framework for various events that take place throughout the year, such as garden markets, rose days or the concert series picnic in the park with regional bands.[5]

Regular Events:[5]

- Rose and Garden Market (June)
- Zweibrücker Rose Days (June)
- Picnic in the park (May – September)
- Sunday concerts (May – September)
- Autumn Garden Market (September)

Movie

Europe's rose garden – Crowned heads in Zweibrücken. Documentary film with scenic documentation, Germany, 2014, 29:30 min., written and directed by: Natascha Walter, production: SWR, series: known in the country, first broadcast: August 24, 2014 on arte, synopsis from ARD.

Web links

- Rose garden website

Individual proofs

[1] Information index of cultural monuments. District-free city of Zweibrücken. General Directorate for Cultural Heritage Rhineland-Palatinate, 2020, p. 7, retrieved on April 29, 2022.
[2] Rosengarten Zweibrücken on: Map service of the landscape information system of the nature conservation administration of Rhineland-Palatinate (LANIS map) (references), retrieved on April 27, 2022.
[3] Operator website: home page, accessed April 28, 2022.
[4] Operator website: Bloom calendar, retrieved on April 28, 2022.
[5] Operator website: Events, accessed April 28, 2022.

Wikipedia Url: [Web Link]

Visit Instructions:
To post a visit log to this waymark you need to visit and write about the actual physical location. Any pictures you take at the location would be great, as well.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Wikipedia Entries
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
There are no logs for this waymark yet.