Templo Expiatorio a Cristo Rey - Ciudad de Mexico - Mexico
Posted by: 
Alfouine
N 19° 29.033 W 099° 07.017
14Q E 487727 N 2154373
El Templo Expiatorio a Cristo Rey (la antigua Basílica de Guadalupe), se inició a construir el 25 de marzo de 1695. Fue finalmente terminado en abril de 1709.
Waymark Code: WM18C1V
Location: Distrito Federal, Mexico
Date Posted: 07/05/2023
Views: 2
The Expiatory Temple to Christ the King (the former Basilica of Guadalupe), began to be built on March 25, 1695. It was finally completed in April 1709.
Esta iglesia, construida en estilo barroco, se terminó en abril de 1709. Tiene forma de cruz latina y mide 77 m de largo por 37 m de ancho y 30 m de alto. La iglesia está enmarcada por cuatro torres octogonales en las cuatro esquinas, tiene quince arcos y una cúpula octogonal. Las torres (y la cúpula del crucero) están coronadas con talavera amarilla con borde azul. Estos tejados de colores recuerdan a la Nueva Jerusalén, la "Jerusalén de oro" mencionada en el Apocalipsis (Ap 21:18).
This church, built in the Baroque style, was completed in April 1709. Shaped like a Latin cross, it is 77 m long by 37 m wide and 30 m high. The church is framed by four octagonal towers at each corner, has fifteen arches and an octagonal dome. The towers (and the transept dome) are crowned with yellow talavera with a blue border. These colorful roofs evoke the New Jerusalem, the "Golden Jerusalem" mentioned in the Book of Revelation (Rev 21:18).
Templo de Cristo Rey
Credits
El Templo Expiatorio a Cristo Rey, también conocido como Antigua Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, es una basílica católica dedicada a la Virgen de Guadalupe, situada en el santuario mariano de Nuestra Señora de Guadalupe, al norte de Ciudad de México (México).
La iglesia se construyó específicamente para albergar y exponer la reliquia de la imagen de Nuestra Señora de Guadalupe. En 1749 se le concedió el título de "colegiata", y en 1904 el Papa Pío X la elevó al rango de basílica menor. La iglesia ha sido escenario de acontecimientos históricos para el país, como la firma del Tratado de Guadalupe Hidalgo que puso fin a la Guerra México-Estados Unidos en 1848, la coronación canónica de la Virgen de Guadalupe en 1895 e incluso un atentado contra la imagen de la Virgen en 1921.
La estructura de la iglesia se desestabilizó por la construcción del convento capuchino en 1797 (y por la tierra suelta), y el edificio sufrió varias restauraciones (1895, 1938 y 1979). Algunas de estas restauraciones provocaron cambios significativos en la estructura del edificio (ampliación de la iglesia hacia el norte, elevación del crucero, creación de una cúpula). La última fase de las obras de restauración, en 1979, provocó el cierre total del edificio hasta el año 2000, cuando se reabrió al público, aunque las obras de restauración aún no han concluido. Desde la construcción de la nueva basílica, la iglesia ha pasado a llamarse Templo de Cristo Rey, pero sigue conociéndose como Basílica Vieja.
Construida en estilo barroco, y con unas dimensiones de 77 m de largo por 37 m de ancho y 30 m de alto, fue la iglesia más grande y suntuosa construida en honor de la Virgen María en todo México a principios del siglo XVIII. La restauración llevada a cabo a finales del siglo XIX redecoró el santuario en estilo neoclásico. Las distintas restauraciones del edificio han provocado sucesivos cambios en el mobiliario de la iglesia. Parte del mobiliario que se retiró se conservó y se instaló en la capilla o sacristía de la iglesia. Durante la primera restauración, se crearon seis grandes lienzos para presentar la historia de la devoción a la Virgen de Guadalupe. Estos lienzos se restauraron en 2000.
Temple of Christ the King
The Temple expiatory of Christ the King ((es) Templo Expiatorio a Cristo Rey) also known as the Old Basilica of Our Lady of Guadalupe, is a Catholic basilica dedicated to the Virgin of Guadalupe, located in the Marian shrine of Our Lady of Guadalupe, north of Mexico City (Mexico).
The church was built specifically to house and display the relic of the image of Our Lady of Guadalupe. In 1749 it was given the title of "collegiate church", and in 1904 Pope Pius X elevated it to the rank of minor basilica. The church was the site of historic events for the country, such as the signing of the Treaty of Guadalupe Hidalgo ending the Mexican-American War in 1848, the canonical coronation of the Virgin of Guadalupe in 1895, and even an attempt on the image of the Virgin in 1921.
Structurally destabilized by the construction of the Capuchin convent in 1797 (and by soft ground), the building underwent several restorations (1895, 1938 and 1979). Some restorations led to significant changes in the building's structure (northward extension of the church, raising of the transept, creation of a dome). The last phase of restoration work in 1979 meant that the building was completely closed until 2000, when it was reopened for use, although the restoration work is still not complete. Since the construction of the new basilica, the church has been renamed Temple expiatoire du Christ-Roi, but remains known as the Old Basilica.
Built in the Baroque style, and measuring 77 m long by 37 m wide and 30 m high, it was the largest and most sumptuous church built in honor of the Virgin Mary in all of Mexico in the early 18th century. Restoration work in the late 19th century redecorated the sanctuary in a neoclassical style. The various restorations of the building have led to successive changes in the church's furnishings. Some of the removed furnishings were preserved and installed in the church's chapel or sacristy. During the first restoration, six large canvases were created to present the history of devotion to the Virgin of Guadalupe. These canvases were restored in 2000.