Écluse de Quistinic n° 159, Glomel, Bretagne - France
Posted by: GwenanDu
N 48° 13.853 W 003° 22.188
30U E 472537 N 5342028
Cette écluse N°159 se situe sur le canal de Nantes à Brest, en Bretagne / This lock N°159 is located on the Nantes to Brest canal, in Brittany
Waymark Code: WM18AVV
Location: Bretagne, France
Date Posted: 06/30/2023
Views: 0
Cette écluse N°159 se situe sur le canal de Nantes à Brest, au niveau de la commune de Glomel. Elle a été construite en 1829.
"L'écluse fait partie d'une suite d'écluses située dans la haute vallée encaissée du Doré à l'approche du bief de partage de Glomel. L'association d'un paysage grandiose à la canalisation artificielle du cours d'eau, la proximité des écluses témoignant du dénivelé à franchir, l'état d'abandon des ouvrages font de cet ensemble un site privilégié pour une sélection.
Description
Écluse à sas ; grand appareil de granite ; bittes d'amarrage. État actuel : portes disparues ; une dalle verticale en béton en amont ; pierres du sas descellées. Déversoir & vanne au niveau de la porte aval. Déversoir rectiligne ; culée et îlot : grand appareil de granite. Déversoir et vanne sont enjambés par une passerelle : bois & quatre dés de granite. Passerelle sur écluse, en aval : quatre dés de granite aux angles. État actuel : poutrelles métalliques et tablier de bois récents." (
visit link)
****************************
(EN) This lock No. 159 is located on the Nantes to Brest canal, near the town of Glomel. It was built in 1829.
"The lock is part of a series of locks located in the high, steep-sided valley of the Doré on the approach to the Glomel dividing reach. The association of a grandiose landscape with the artificial channeling of the watercourse, the proximity of the locks testifying to the difference in height to be crossed, the state of abandonment of the works make this set a privileged site for a selection.
Description
Airlock lock; large granite apparatus; mooring bollards. Current status: doors missing; a vertical concrete slab upstream; airlock stones loosened. Spillway & gate at the downstream gate. Straight weir; abutment and island: large granite device. Spillway and valve are spanned by a footbridge: wood & four granite blocks. Footbridge over lock, downstream: four granite blocks at the corners. Current condition: recent metal beams and wooden deck." (
visit link)