Chapelle st Matthieu, Guidel, Bretagne - France
Posted by: GwenanDu
N 47° 45.404 W 003° 28.997
30T E 463780 N 5289375
La chapelle Saint-Matthieu est une chapelle du xve siècle située dans la commune de Guidel, dans le Morbihan.
Waymark Code: WM189V4
Location: Bretagne, France
Date Posted: 06/25/2023
Views: 0
Le style de la chapelle relève du gothique flamboyant (fin du xve siècle). Son plan affecte la forme d'une croix latine, avec un chevet plat.
L'inscription, datée de 1487 et surmontant la porte ouest du transept sud, fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 20 mars 19341. Elle stipule qu'en "LAN : MIL : IIIIcc IIIIxx CEPT [1487] § LE XX JOUR DE MAY [le 20 mai] : FUT COMANCE LE CHAPELLE PAR MAHE [forme bretonne de Mathieu, ce qui explique probablement le nom de la chapelle] AUDREN2 [le trésorier ou le dédicataire, les commanditaires étant les Chefdubois, titulaires des seigneuries de Trovern et Kerdudo en Guidel, et les Rosmadec, titulaires de la seigneurie de Penhoat en Ploemeur, dont les armes3,4 sont sculptées sur les consoles de part et d'autre de la maîtresse-vitre]". (
visit link)
******************
(EN) The style of the chapel is Flamboyant Gothic (late 15th century). Its plan takes the form of a Latin cross, with a flat apse.
The inscription, dated 1487 and surmounting the west door of the south transept, has been listed as a historical monument since March 20, 19341. It states that in "LAN: MIL: IIIIcc IIIIxx CEPT [1487 ] § THE XX DAY OF MAY [May 20]: FUT COMANCE LE CHAPELLE PAR MAHE [Breton form of Mathieu, which probably explains the name of the chapel] AUDREN2 [the treasurer or the dedicatee, the sponsors being the Chefdubois, holders lordships of Trovern and Kerdudo in Guidel, and the Rosmadecs, holders of the lordship of Penhoat in Ploemeur, whose arms3,4 are sculpted on the brackets on either side of the main window]". (
visit link)
Visit Instructions:[EN] Include at minimum a complete sentence which reflects your experience visiting the site and upload a photo taken by you at the site.
[FR] Ecrivez au moins une phrase complète qui décrira votre expérience lors de la visite et téléchargez une photo du site prise par vous.