
Allée couverte et menhir de Prajou-Menhir, Trébeurden - France
Posted by:
GwenanDu
N 48° 47.694 W 003° 33.875
30U E 458535 N 5404809
L' allée couverte et le menhir de Prajou-Menhir sont situés à Trébeurden dans le département français des Côtes-d'Armor. / The covered walkway and the menhir of Prajou-Menhir are located in Trébeurden in the French department of Côtes-d'Armor.
Waymark Code: WM189Q9
Location: France
Date Posted: 06/24/2023
Views: 6
"L'allée couverte mesure environ 12 m de long et comporte deux parties distinctes. La chambre (9,50 m de long pour 2 m de large) est délimitée par deux rangées parallèles d'orthostates (neuf côté sud, dix côté nord) et une dalle de chevet à l'ouest. La hauteur sous dalle est régulière(1,80 m en moyenne). L'ensemble est recouvert par trois grandes tables de couverture...
Le menhir est situé à 14 m à l'est de l'entrée de l'allée, dans l'alignement de la paroi nord. Les fouilles archéologiques ont démontré qu'il s'agissait bien d'un menhir : la trace de la fosse d'installation et les petites pierres de calage ont été retrouvées sur place. Il mesure 2 m de large à la base pour 1 m au sommet. Sa hauteur totale est de 2,20 m dont 0,80 m enfoncé dans le sol. Il s'agit manifestement d'un menhir indicateur signalant la tombe." (
visit link)
L'ensemble est classé au titre des monuments historiques en 1956 (
visit link)
*********************
(EN) "The covered aisle is about 12 m long and has two distinct parts. The chamber (9.50 m long and 2 m wide) is delimited by two parallel rows of orthostats (nine on the south side, ten on the north side) and a bedside slab to the west. The height under the slab is regular (1.80 m on average). The whole is covered by three large cover tables...
The menhir is located 14 m east of the entrance to the alley, in line with the north wall. Archaeological excavations have shown that it was indeed a menhir: the trace of the installation pit and the small wedging stones were found on the spot. It measures 2 m wide at the base and 1 m at the top. Its total height is 2.20 m, of which 0.80 m is sunk into the ground. It is obviously an indicator menhir indicating the tomb." (
visit link)
The whole is classified as historical monuments in 1956 (
visit link)