Verzetsmonument Bilthoven - Bilthoven - NL
Posted by: Andre 61
N 52° 07.275 E 005° 11.822
31U E 650410 N 5776800
Het herdenkingsmonument van Bilthoven gedenkt alle slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. geweld of onderdrukking
Waymark Code: WM183T1
Location: Utrecht, Netherlands
Date Posted: 05/24/2023
Views: 2
Het monument bestaat uit een zuil van Franse kalksteen met de tekst: "DEN VADERLANT GHETROUWE BLIJF ICK TOT INDEN DOOT". Op de voorzijde van de zuil staan de namen van elf gesneuvelde verzetsstrijders met de tekst "GEMEENTENAREN GEVALLEN IN EN DOOR HET VERZET". Daarboven is in reliëf het wapen van De Bilt te zien.
Beeldhouwer Jaap Kaas werd vooral bekend om zijn beelden van dieren. Hij zorgde ervoor, net als eerder bij zijn Egbert Snijder monument in Edam, dat de zuil werd bekroond door een leeuw. Hij gaf de leeuw in Bilthoven echter meer geabstraheerd weer. Het dier, van 1 meter 30 hoog, 1 meter 20 breed en 78 centimeter diep, symboliseert innerlijke kracht. Het linkerreliëf symboliseert de bezetting; een Nederlandse soldaat bezwijkt aan de overmacht van de bezetter, weergegeven in de vorm van een adelaar met hakenkruis. Het rechter reliëf toont een soldaat die de fakkel van een gesneuvelde verzetsman overneemt.
(
visit link)
--------------------------
The monument consists of a pillar of French limestone with the text: "DEN VADERLANT GHETROUWE BLIJF ICK TO INDEN DOOT". On the front of the column are the names of eleven fallen resistance fighters with the text "COMMUNITY PEOPLE FALLED IN AND BY THE SEED". Above it, the coat of arms of De Bilt can be seen in relief.
Sculptor Jaap Kaas became best known for his sculptures of animals. He made sure, as he did earlier with his Egbert Snijder monument in Edam, that the column was crowned by a lion. However, he depicted the lion in Bilthoven in a more abstracted way. The animal, measuring 1 metre 30 high, 1 metre 20 wide and 78 centimetres deep, symbolises inner strength. The left relief symbolises the occupation; a Dutch soldier succumbs to the supremacy of the occupying forces, depicted in the form of an eagle with swastika. The right relief shows a soldier taking up the torch of a fallen resistance fighter.
(
visit link)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)