
1708 - Statue of St. John of Nepomuk - Jeseník nad Odrou, Czech Republic
Posted by:
ToRo61
N 49° 36.692 E 017° 54.332
33U E 709889 N 5499495
Two chronograms on the pedestal of the statue of St. John of Nepomuk
Waymark Code: WM17VRE
Location: Moravskoslezský kraj, Czechia
Date Posted: 04/09/2023
Views: 1
The chronograms are located on the sandstone pedestal. The Roman numerals of chronogram are larger than the other letters and are red color-coded from the rest of the text.
The year 1708 from the chronogram referring to erection of the statue.
The chronograms:
s Ioannes nepoMVCene InterCeDe pro nobIs // 1708
tIbI s: IoannI honorIs DefensorI serVatorIpropagatorI InhonoratIonIs eXtIr patorI ItasIngVLarIterVoVI CoMes a VVItten // 1708
Saint John of Nepomuk (or John Nepomucene) [Czech: Jan Nepomucký; German: Johannes Nepomuk; Latin: Ioannes (or Ioannis) Nepomucenus (c. 1345 – March 20, 1393) is the saint of Bohemia (Czech Republic), who was drowned in the Vltava river at the behest of Wenceslaus, King of the Romans and King of Bohemia. Later accounts state that he was the confessor of the queen of Bohemia and he refused to divulge the secrets of the confessional. On the basis of this account, John of Nepomuk is considered the first martyr of the Seal of the Confessional, a patron against calumnies and, because of the manner of his death, a protector from floods and drowning.
Source and more information: (
visit link)
=========================================================
Na základu o trech stupních umísten hranolový podstavec nesoucí sochu sv. Jana Nepomuckého. Podstavec tvorí vyšší patka v podobe zvonovnice, na ní hranolový drík v obryse mírne probraný, ukoncený rímsovitou krycí deskou. Na celní i na zadní strane podstavce latinské nápisy s chronogramem. Nápisová plocha na celní strane lemována reliéfní lištou obtácenou listy, sepnutou v podrímsí kvetinovým závesem. Socha sv. Jana Nepomuckého stojí na oblacné kupe doplnené na celní strane okrídlenou andílcí hlavickou. Figura svetce odena v kanovnickém šate, s biretem na hlave. Pred telem drží obema rukama krucifix. Postoj kontrapostní, vysunuté levé koleno se promítá do zvlnení rochety.