Sirène municipale - Saint-Août, France - Outdoor Warning Sirens on Waymarking.com

[FR] En France, la loi du 22 juillet 1987 a initié le principe d’un code national d’alerte.

Le décret d’application précise : « les mesures d’alerte ont pour objet d’avertir la population de la nécessité de se mettre immédiatement à l’abri du danger et de se porter à l’écoute de l’un des programmes nationaux ou locaux de radio ou de télévision des sociétés nationales de programme Radio France, France 3 et Réseau France outre-mer et, le cas échéant, d’autres services de radio et de télévision ».

Le signal national d’alerte
Le signal national d’alerte est un signal spécifique émis par une sirène. Il ne renseigne pas sur la nature du danger, car le même signal est émis dans toutes les situations d’urgence.

Pour donner l’alerte, une sirène émet un signal :

- prolongé ;
- modulé, montant et descendant ;
- de trois séquences séparées par un intervalle de cinq secondes.

Chaque séquence est composée d’un signal modulé de 61 secondes, qui s’atténue ensuite pendant 40 s.
La fin de l’alerte est également annoncée par une sirène émettant un signal continu de 30 secondes.

Signal d’essai

Chaque premier mercredi du mois, à midi, un signal d’essai est émis. Ce signal d’essai a les mêmes caractéristiques que le signal d’alerte, mais il dure seulement un cycle de une minute et 41 secondes, au lieu de trois.

Si ce mercredi tombe un jour férié, l’essai peut être reporté.

[EN] In France, the law of July 22, 1987 initiated the principle of a national warning code.

The implementing decree specifies: "the purpose of alert measures is to warn the population of the need to seek immediate shelter from danger and to listen to one of the national or local radio or television programs of the national program companies Radio France, France 3 and Réseau France outre-mer and, where appropriate, other radio and television services".

The national alert signal
The national alert signal is a specific signal emitted by a siren. It does not indicate the nature of the danger, as the same signal is emitted in all emergency situations.

To give the alert, a siren emits a signal :

- prolonged ;
- modulated, rising and falling ;
- three sequences separated by an interval of five seconds.

Each sequence consists of a 61-second modulated signal, which then fades for 40 seconds.
The end of the alert is also announced by a siren emitting a continuous signal of 30 seconds.

Test signal

Every first Wednesday of the month, at noon, a test signal is issued. This test signal has the same characteristics as the alert signal, but it lasts only one cycle of one minute and 41 seconds, instead of three.

If this Wednesday falls on a holiday, the test can be postponed.

Visit Instructions:
To log a waymark visit, you must post a photo of the siren you visited.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   11/10/2022 Blanko36 visited it