[FR] Dès le IIIème siècle avant Jésus-Christ, des tribus gauloises se mêlent aux peuples d’Aquitaine. Les Pétrucores fondent Périgueux, la tour de Vésone est le symbole de cette ancienne cité, les Bituriges-Vivisques : Bordeaux… Ils occupent alors un très large Sud-Ouest allant de la Loire au Rhône et jusqu’à la Méditerranée. En 732 lorsque Charles Martel arrête les arabes à Poitiers, autour des Carolingiens et Charlemagne se forme un royaume d’Aquitaine. Le dédale des ruelles de la cité rappelle le Moyen-Âge, mais c’est à la Renaissance que Périgueux connut son âge d’or. Entre 1450 et 1550, la ville vit se construire un ensemble d’hôtels groupés autour de la rue Limogeanne, des venelles et des places adjacentes.
La place Saint-Louis est une place récente où se situait encore dans les années 1970 la caserne des pompiers, mais c’est l’ancienne chapelle éponyme qui est à l’origine de son nom. Sur cette place emblématique de la ville on y trouve la Maison du Pâtissier, mais aussi la Fontaine et sa sculpture “La Source” bronze de Gérard Ramon réalisé en 1980.
Gérard Ramon rencontre en 1963 Jacques Riboud, qui lui demande de collaborer à la construction de villes nouvelles, Maurepas et Villepreux, dans la région parisienne. Il mettra au point la technique du façonnage du cuivre en feuille et pendant plusieurs années, se consacrera à la création de sculptures qui trouveront leur place dans ces nouvelles cités. Après plusieurs expositions en France, Ramon installe des sculptures de sa création dans différentes villes de France comme à Périgueux, Bordeaux, La Rochelle, Mulhouse, Melun, Paris la Défense, mais aussi à l’étranger, comme en 2002, à Palm Beach en Floride (USA) la sculpture monumentale réalisée pour un collectionneur. Gérard Ramon de 1978 à 1995 a enseigné la sculpture à L’Ecole des Arts Appliqués « Duperré » à Paris.
[EN] As early as the 3rd century BC, Gallic tribes mixed with the peoples of Aquitaine. The Petrucores founded Perigueux, the tower of Vesone is the symbol of this ancient city, the Bituriges-Vivisques : Bordeaux... They occupied a very large South-West area from the Loire to the Rhone and up to the Mediterranean. In 732, when Charles Martel stopped the Arabs in Poitiers, a kingdom of Aquitaine was formed around the Carolingians and Charlemagne. The maze of the city's alleys reminds us of the Middle Ages, but it is during the Renaissance that Périgueux knew its golden age. Between 1450 and 1550, the city saw the construction of a group of hotels grouped around the rue Limogeanne, the alleys and the adjacent squares.
Place Saint-Louis is a recent square where the fire station was still located in the 1970s, but it is the old eponymous chapel that gave it its name. On this emblematic square of the city you can find the Maison du Pâtissier, but also the Fountain and its sculpture "La Source", a bronze sculpture by Gérard Ramon created in 1980.
Gérard Ramon met Jacques Riboud in 1963, who asked him to collaborate on the construction of new towns, Maurepas and Villepreux, in the Paris region. He perfected the technique of shaping copper sheet and for several years devoted himself to the creation of sculptures that would find their place in these new cities. After several exhibitions in France, Ramon installs sculptures of his creation in different cities in France such as Périgueux, Bordeaux, La Rochelle, Mulhouse, Melun, Paris la Défense, but also abroad, as in 2002, in Palm Beach in Florida (USA) the monumental sculpture made for a collector. Gérard Ramon taught sculpture at the Ecole des Arts Appliqués "Duperré" in Paris from 1978 to 1995.
Source : (
visit link)