LA FORTERESSE DU VIEUX-QUÉBEC
La Citadelle de Québec est la plus importante forteresse britannique en Amérique du Nord. Partie intégrante des fortifications de Québec, elle se situe sur le Cap Diamant, le point naturel le plus haut de Québec.
Lieu historique national du Canada depuis 1980, la Citadelle est située à l'intérieur de l'arrondissement historique du Vieux-Québec, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1985.
UN JOYAU HISTORIQUE
À la suite de la guerre anglo-américaine de 1812, les vainqueurs, les britanniques, décident de réviser leur stratégie de défense. Charles Lennox, duc de Richmond et gouverneur en chef, est chargé du mandat et instaure un programme de nouvelles constructions, bâties sur des lieux stratégiques, pour défendre l'Amérique du Nord britannique.
La construction de la Citadelle de Québec est confiée au lieutenant-colonel Elias Walker Durnford, officier de l'armée britannique. Les plans de la forteresse sont inspirés des systèmes de défense de l'ingénieur français Sébastien Le Prestre Vauban et sont caractérisés par une enceinte de forme étoilée. Bâtie entre 1820 et 1850, la Citadelle s'intègre à l'ensemble des fortifications de la ville de Québec.
D'abord occupée par des troupes britanniques puis par l'Artillerie royale canadienne, la Citadelle est une garnison militaire active. Depuis 1920, elle est la maison mère du Royal 22e Régiment, unique régiment d'infanterie francophone au sein de la Force régulière des Forces canadiennes.
LIEU AUTHENTIQUE
À l'intérieur des murs de la Citadelle se trouve des bâtiments d'exception:
- Le plus vieux bâtiment militaire français du Canada datant de 1693;
- La porte Dalhousie, unique porte authentique du Vieux-Québec n'ayant pas été reconstruite pour la circulation des automobiles;
- La casemate Est, à l'entrée de la Citadelle, où se trouve le Musée Royal 22e Régiment;
- La Résidence du gouverneur général du Canada, établie en 1872.
Tout au long de son histoire, la forteresse a joué un rôle important pour la ville de Québec et l'histoire du Canada, que ce soit par son architecture unique, par sa fonction militaire et par les évènements qui s'y tiennent, tels les Conférences de Québec, où des actions militaires devant mettre fin à la Seconde guerre mondiale ont été discutées. Encore aujourd'hui, la Citadelle est un haut lieu de la diplomatie, où se déroulent également plusieurs évènements protocolaires.
UNE FORTERESSE VIVANTE
Les hommes et les femmes du Royal 22e Régiment font vivre les traditions militaires dans la forteresse. Les visiteurs sont les témoins de ces traditions lors de la relève de la garde ou encore du tir de canon quotidien, qui annonce midi.
Voyagez à travers plus de 300 ans d'histoire, grâce à une visite de la Citadelle de Québec et du Musée Royal 22e Régiment!
Une visite virtuelle est proposée aux internautes qui désirent en apprendre davantage sur le patrimoine bâti de la Citadelle et qui désirent obtenir plus de renseignements sur la visite guidée.
---
The Citadelle was recognized as a National Historic Site of Canada in 1980 and is part of the Historic District of Old Québec, which was placed on UNESCO's World Heritage List in 1985.
A HISTORIC TREASURE
Having narrowly repelled the American invasion of Canada during the War of 1812, the British decided to re-examine their defensive strategy. Charles Lennox, Duke of Richmond and Governor-in-Chief of British North America, was given the task and drew up plans to build and improve defensive works at strategic locations.
Lieutenant-Colonel Elias Walker Durnford of the British Army was entrusted with building the Citadelle of Québec. His star fort shape is based on designs by French engineer Sébastien Le Prestre Vauban. Construction spanned from 1820 to 1850, and the Citadelle is today an integral part of the fortifications of Québec.
Its first occupants were British troops, followed by the Royal Canadian Artillery. It remains an active garrison and since 1920 is home to the Royal 22e Régiment, the Canadian Forces' sole French-language regular force infantry regiment.
AN AUTHENTIC FORTRESS
A NUMBER OF OUTSTANDING BUILDINGS ARE FOUND IN THE CITADELLE:
- Canada's oldest military building, dating back to 1693 and the French Regime
- The Dalhousie Gate, the city's only authentic gate not rebuilt for automobile traffic
- The East Casemate at the Citadelle entrance, home to the Royal 22e Régiment Museum
-The residence of the Governor General of Canada, founded in 1872
From the beginning the Citadelle has played an important role in Québec City and in the history of Canada, through its characteristic architecture, its military functions, and the events it has hosted, such as the Québec Conferences where military strategies to end the Second World War were hammered out. The Citadelle continues to serve as a diplomatic centre and host to many official events.
A LIVING FORTRESS
The men and women of the Royal 22e Régiment bring military traditions to life inside the Citadelle. Visitors bear witness to these traditions in ceremonies like the Changing of the Guard and the daily noon-day gun.
Experience over 300 years of history at the Citadelle of Québec and the Royal 22e Régiment Museum.
For those who love to surf the Internet, visit their virtual exhibition where you will learn more about the Citadelle's architectural heritage.
Source: (
visit link)