Musée Jean Garcin, Fontaine de Vaucluse, Vaucluse, France
Posted by: Groundspeak Premium Member GroVicking
N 43° 55.330 E 005° 07.811
31T E 671009 N 4865434
Le musée évoque la vie des Français sous l’occupation, la Résistance en Vaucluse et montre l'engagement de nombreux poètes, écrivains et artistes / The museum evokes the life of the French under the occupation, the Resistance in Vaucluse and shows the commitment of many poets, writers and artists.
Waymark Code: WM16DEX
Location: Provence-Alpes-Côte d'Azur, France
Date Posted: 07/07/2022
Published By:Groundspeak Premium Member Outspoken1
Views: 1

Fr :
Le lieu : le Musée
En 1981, sous l’impulsion de Jean Garcin, connu sous le nom de « Colonel Bayard » pendant la Résistance, le département de Vaucluse acquiert la collection privée (ou « Musée des Restrictions ») de Raymond Granier, constituée d’un fonds unique de plus de 10?000 objets, documents, photographies et autres archives, illustrant la vie quotidienne sous l’Occupation. La muséographie a été en partie confiée à Willy Holt, décorateur illustre de l’histoire du cinéma. Inauguré en juillet 1990, le musée fonde sa politique sur une approche interdisciplinaire, mêlant histoire, littérature et art.

Le visiteur est invité à imaginer la vie quotidienne dans le Vaucluse, sous l’Occupation, à travers un riche fonds d’objets rappelant le régime de restriction en vigueur entre 1939 et 1949. Le décor reconstitue les lieux de vie de la communauté (école, mairie, épicerie, librairie) et la mise en place de la Collaboration, en contrepoint de l’élan vers la liberté et du travail de l’ombre des Résistants qui est notamment évoqué à travers les manuscrits et éditions originales de René Char, Max Jacob, Georges Rouault et Paul Eluard.

La personne : Jean GARCIN
né le 11 janvier 1917 à Fontaine-de-Vaucluse et mort le 4 septembre 2006 à L'Isle-sur-la-Sorgue, est un résistant et un homme politique français. Connu sous le pseudonyme de commandant Bayard, il fut chef des Groupes francs (MUR) du département de Vaucluse et de la région R2 durant la Seconde Guerre mondiale, puis nommé chef du 3e Bureau Opérations et Actions avec le grade de lieutenant-colonel avant le débarquement en Provence et Inspecteur Régional des FFI après le 10 août 1944. Homme politique et socialiste, il fut élu conseiller général de L'Isle-sur-la-Sorgue (1945-1998), maire de Fontaine-de-Vaucluse, président du conseil général de Vaucluse (1970-1992) et vice-président du conseil régional de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Le 30 octobre 1957, il fut fait officier de la Légion d’honneur.

Eng :
The Place : the Museum
In 1981, under the impetus of Jean Garcin, known as "Colonel Bayard" during the Resistance, the department of Vaucluse acquired the private collection (or "Musée des Restrictions") of Raymond Granier, consisting of a single collection more than 10,000 objects, documents, photographs and other archives, illustrating daily life under the Occupation. The museography was partly entrusted to Willy Holt, an illustrious decorator in the history of cinema. Inaugurated in July 1990, the museum bases its policy on an interdisciplinary approach, combining history, literature and art.

The visitor is invited to imagine daily life in the Vaucluse, under the Occupation, through a rich collection of objects recalling the restriction regime in force between 1939 and 1949. The decor reconstructs the places of life of the community (school , town hall, grocery store, bookstore) and the establishment of the Collaboration, in counterpoint to the momentum towards freedom and the shadowy work of the Resistance fighters which is notably evoked through the manuscripts and original editions of René Char, Max Jacob, Georges Rouault and Paul Éluard.

the Person : Jean Garcin :
born January 11, 1917 in Fontaine-de-Vaucluse and died September 4, 2006 in L'Isle-sur-la-Sorgue, was a French resistance fighter and politician. Known under the pseudonym of Major Bayard, he was head of the Groupes francs (MUR) of the department of Vaucluse and the R2 region during the Second World War, then appointed head of the 3rd Bureau Operations and Actions with the rank of lieutenant-colonel before the landing in Provence and Regional Inspector of the FFI after August 10, 1944. Politician and socialist, he was elected general councilor of L'Isle-sur-la-Sorgue (1945-1998), mayor of Fontaine-de-Vaucluse, president of the general council of Vaucluse (1970-1992) and vice-president of the regional council of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region. On October 30, 1957, he was made an officer of the Legion of Honor.

Sources :Isles-sur-la-Sorgues Tourisme ; Wikipedia
Year it was dedicated: 1990

Location of Coordinates: Entrée du bâtiment

Related Web address (if available): [Web Link]

Type of place/structure you are waymarking: Musée

Visit Instructions:
  • Please post a comment and distinct photo.
  • A "visited" only remark will be deleted.
  • A "visited" remark by the 'Waymark Owner' at the time of posting is not appreciated and won't be accepted. If visiting at another time a "Visit" would be acceptable.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest People-Named Places
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
There are no logs for this waymark yet.