"Le Petit Carrousel" - Wissant, France - Carousels on Waymarking.com

"This carousel is ideally placed, in front of the beach, in Wissant, a small seaside town on the Côte d'Opale.

Passersby, and especially children, linger to contemplate the merry-go-round and already yearn to ride the horses. For seniors, this merry-go-round brings back distant memories.

The ride is open every day from 10 a.m. to 7:30 p.m. The ride is accessible to children and adults.

Originally the first carousels were designed around real animals tied to the end of a rope and rotating around a stake and were then called ring games. A game borrowed from ancient chivalry. At the ring, the rider carried away by the gallop of his mount had to pick up a ring from the tip of his spear."

"Ce carrousel est idéalement placé, devant la plage, à Wissant, petite cité balnéaire de la Côte d'Opale.

Les passants, et surtout les enfants, s’attardent pour contempler le manège et aspirent déjà à monter sur les chevaux. Pour les aînés, ce manège leur rappelle des souvenirs lointains.

Le manège est ouvert tous les jours 10h00 à 19h30.Le manège est accessible aux enfants et aux adultes.

A l’origine les premiers carrousels ont été conçus autour de vrais animaux attachés au bout d’une corde et tournant autour d’un piquet et s’appelaient alors jeux de bagues. Un jeu emprunté à l’ancienne chevalerie. A la bague, le cavalier emporté par le galop de sa monture devait décrocher un anneau de la pointe de sa lance. "