The museum of the treasure of the Collegiate Church of Corbara is located in the Collegiate Church "A NUNZIATA", especially the two rooms XVII, former sacristy. It is a municipal museum, property of the commune.
Le musée du trésor
Credits
Le siège de ce musée est dans la Collégiale A NUNZIATA, plus spécialement les deux salles XVIIIè, ancienne sacristie. C’est un musée municipal, propriété de la Commune.
Historique : La collégiale A NUNZIATA est riche de nombreuses œuvres d’art. Il était nécessaire de les rassembler dans un endroit spécialement aménagé pour les conserver au mieux.
Les deux salles de l’ancienne sacristie semblaient être le lieu approprié. Jacques MOULIN, architecte en chef des Monuments historiques fut mandaté par la Commune pour présenter aux élus municipaux, un projet d’aménagement et de création d’un musée.
Après étude des plans proposés et recherche des financements, le Conseil Municipal a voté les budgets nécessaires. Les différents travaux terminés, les principales œuvres y ont été rassemblées au cours du premier semestre 2003, et le Musée est enfin ouvert au public, le 1er juillet 2003 et inauguré le 13 Juillet 2003, en présence des personnalités, mais également de la population du village qui découvrait ou redécouvrait avec beaucoup d’émotion, la richesse des œuvres léguées par leurs aînés.
On découvre dans ce musée deux meubles du XVIIè, une riche collection d’ornements sacerdotaux de la fin des XVIè, XVIIè, XVIIIè, XIXè et XXè siècles dont plusieurs restaurées ; des pièces d’orfèvrerie des XVIIè et XVIIIè siècles ; ou encore une bulle du Pape Benoît XIV élevant l’Eglise au rang de Collégiale, le 15 mars 1752 ; des reliquaires du XVIIè...
Une collection extraordinaire à découvrir absolument, sous la conduite d’un guide.
La valorisation de ce Musée ainsi que de la Collégiale est en place puisque, depuis le 1er Juillet 2003, le public peut les visiter, du mois de mai au mois de septembre.
Les visites sont guidées et le musée participe à la Nuit des musées et aux journées du patrimoine .
Teléphone du Musée : 04.95.46.15.53 / Mairie 04 95 63 06 50
Des dépliants sont à la disposition des personnes intéressées, dans les offices de tourisme, les hôtels de la région, au musée, ainsi qu'à l’accueil de la Mairie de CORBARA
The treasure museum
The museum is located in the Collegiate Church of A NUNZIATA, especially in the two eighteenth-century rooms, the former sacristy. It is a municipal museum, property of the Commune.
History: The collegiate church A NUNZIATA is rich in numerous works of art. It was necessary to gather them in a place specially fitted out to preserve them in the best way.
The two rooms of the old sacristy seemed to be the appropriate place. Jacques MOULIN, chief architect of the Monuments Historiques, was mandated by the Commune to present to the elected officials a project for the development and creation of a museum.
After studying the proposed plans and seeking financing, the Municipal Council voted the necessary budgets. Once the various works were completed, the main works were assembled during the first half of 2003, and the Museum was finally opened to the public on July 1, 2003 and inaugurated on July 13, 2003, in the presence of personalities, but also of the population of the village who discovered or rediscovered with great emotion, the richness of the works bequeathed by their elders.
In this museum, one discovers two pieces of furniture from the XVIIth century, a rich collection of priestly vestments from the end of the XVIth, XVIIth, XVIIIth, XIXth and XXth centuries, several of which have been restored; pieces of silverware from the XVIIth and XVIIIth centuries; a bull from Pope Benedict XIV raising the Church to the rank of Collegiate Church, on March 15, 1752; reliquaries from the XVIIth century...
An extraordinary collection to discover absolutely, under the guidance of a guide.
The development of this Museum as well as the Collegiate Church is in place since July 1, 2003, the public can visit them, from May to September.
The visits are guided and the museum participates in the Night of the museums and the days of the inheritance.
Museum phone number : 04.95.46.15.53 / Town Hall 04 95 63 06 50
Leaflets are available for those interested, in tourist offices, hotels in the region, at the museum, as well as at the reception desk of the CORBARA Town Hall
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Eductour sur la valorisation du Patrimoine de Corbara
Credits
Dans le cadre d'une journée sur le thème de la valorisation du patrimoine de Corbara, la municipalité, en collaboration avec l'Office de Tourisme Intercommunal L'Ile-Rousse-Rousse Balagne, organise ce jeudi 16 mars un Eductour tour à la découverte de son patrimoine
Eductour sur la valorisation du Patrimoine de Corbara
Cette journée de découverte et de valorisation du patrimoine de Corbara, qui aura lieu ce jeudi 16 mars à partir de 10 heures, réunira une cinquantaine de guides conférenciers et guides interprètes de toute la Corse, représentants des Offices de Tourisme de Corse, agents de voyages insulaires et personnes-ressources issues de chacune des 22 communes du territoire de L'Ile Rousse Balagne, Le Programme de journée est le suivant:
A partir de 10 heures : petit déjeuner (salle de l’ancien presbytère).
Présentation par la Commune de la mise en valeur du patrimoine de Corbara, suivie d’une visite guidée du musée du Trésor et de la Collégial
12 heures : déjeuner au couvent Saint-Dominique de Corbara offert par la municipalité.
14 heures : visite du couvent Saint-Dominique.
Bourse d’échange entre les Offices de Tourisme présents.
Eductour on the valorization of the Heritage of Corbara
As part of a day on the theme of the development of Corbara's heritage, the municipality, in collaboration with the Office of Tourism Intercommunal Ile-Rousse Balagne, organizes this Thursday, March 16 an Eductour tour to discover its heritage
Eductour on the valorization of the Heritage of Corbara
This day of discovery and development of Corbara's heritage, which will take place on Thursday, March 16 from 10 am, will bring together about fifty tour guides and interpreters from all over Corsica, representatives of Corsican Tourist Offices, island travel agents and resource persons from each of the 22 communes of the territory of L'Ile Rousse Balagne. The program of the day is as follows
From 10 am: breakfast (room of the old presbytery).
Presentation by the Commune of the development of the heritage of Corbara, followed by a guided tour of the Treasure Museum and the Collegiate Church
12 noon: lunch at the convent of Saint Dominic of Corbara offered by the municipality.
2 p.m.: visit to the convent of Saint Dominic.
Exchange between the Tourist Offices present.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)