Goethe Stein/ Goethe stone - Dead Poets' Society Memorials on Waymarking.com

Mitten in einem Waldgebiet oberhalb des Rheins ist ein behauener Block aus Sandstein zu finden. Er wurde zu Ehren von Johann Wolfgang von Goethe aufgestellt.
Auf dem Sandsteinblock ist eine Inschrift zu finden, die Johann Wolfgang von Goethe verfasste.

Die ihr Felsen und Bäume bewohnt, o heilsame Nymphen,
Gebet jeglichem gern, was er im Stillen begehrt!
Schaffet dem Traurigen Trost, dem Zweifelhaften Belehrung,
Und dem Liebenden gönnt, dass ihm begegne sein Glück.
Denn euch gaben die Götter, was sie den Menschen versagten:
Jeglichem, der euch vertraut, tröstlich und hilfreich zu sein.


A hewn block of sandstone can be found in the middle of a forest area above the Rhine. It was erected in honor of Johann Wolfgang von Goethe.
An inscription written by Johann Wolfgang von Goethe can be found on the sandstone block.

You who inhabit rocks and trees, O healing nymphs,
Please pray to everyone what he secretly desires!
Provide comfort to the sad, instruction to the doubtful,
And allow the lover to meet his happiness.
For the gods gave you what they denied men:
Anyone who trusts you to be comforting and helpful.

Relevant Web Site: Not listed

Visit Instructions:
Give the date of your visit and describe your experience. Additional photos and information about the site or poet/author are appreciated.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.