Hengeler Weend- Hengelo,NL
Posted by: PetjeOp
N 52° 16.834 E 006° 46.731
32U E 348481 N 5794568
Op de rotonde van Hengelo naar Borne (of andersom natuurlijk ;) ) staan 4 grote vlaggen.
Waymark Code: WM153DG
Location: Overijssel, Netherlands
Date Posted: 10/08/2021
Views: 4
Het beeld op de rotonde van de Bornsestraat heet Hengeler Weend.
Weend is twentsdialect voor wind
Met het kunstwerk de Hengeler Weend wordt het ritme van de wimpels aangegeven als symbool van trots, toekomst en kracht. Het beeld is geplaatst in februari 2007. Het heeft alles te maken met onze stad, textiel en metaal.
Toen Hengelo zich ontwikkelde van textielstad naar metaalstad, vonden inwoners uit andere plaatsen rondom Hengelo de inwoners van onze stad te trots. Ze zaten maar te pochen, zo ontstond de term Hengeler Weend. Hengeloërs hadden teveel poeha, vonden ze. In Twente is een windmaker synoniem voor opschepper met een hoop poeha.
Maar wat heeft die metaal en textiel er nu mee te maken, vraag je je misschien af. Het zit zo: toen halverwege de 19e eeuw de industrialisatie op gang kwam, werd Hengelo de stad van de metaal- en elektrotechniek. Aan metaalarbeiders werden in die tijd hogere eisen gesteld dan aan textielarbeiders, ze waren beter geschoold.
Volgens een studie uit het einde van de negentiende eeuw zou het uit Borne afkomstig zijn. De inwoners van dit dorp werden in het algemeen, en ook door de Hengeloërs de ‘melbuuln’ genoemd. De inwoners van Borne antwoordden dan: Die van Hengelo zijn wind. Kapsones dus.
Eng
The statue on the roundabout of Bornsestraat is called Hengeler Weend.
Weend is Twents dialect for wind.
With the artwork De Hengeler Weend, the rhythm of the pennants is indicated as a symbol of pride, future and strength. The statue was placed in February 2007. It has everything to do with our city, textiles and metal.
When Hengelo developed from textile city to metal city, residents from other places around Hengelo found the residents of our city too proud. They were just boasting, that's how the term Hengeler Weend came into being. Hengeloers had too much fuss, they thought. In Twente, a windmaker is synonymous with boasting with a lot of fuss.
But what does that metal and textile have to do with it, you may wonder. The thing is, when industrialization started in the mid-19th century, Hengelo became the city of metal and electrical engineering. At that time, higher demands were placed on metal workers than on textile workers, they were better trained.
According to a study from the end of the nineteenth century, it would have come from Borne. The inhabitants of this village were called the 'melbuuln' in general, and also by the Hengeloans. The inhabitants of Borne then answered: Hengelo's are wind. So a show off.
Title: Hengeler Weend
Artist: Ineke Visser
Placement Date: 2007
Type of Object: Vlaggen
Location: op een rotonde
Material: metal
Website: Not listed
|
Visit Instructions:
Give a narrative of your experience. What did you think of the sculpture? If you would like, provide another photo. Please no virtual visits.