A cycle repair station
[En]
A bicycle repair station equipped with an air pump and multiple tools protected from bad weather, equipped with an air pump and multiple tools protected from bad weather. It adorns the Basses-Laurentides Linear Park, which is a dedicated bicycle path linking the cities of Blainville and Saint-Jérôme. Its route totaling 18km and entirely asphalted is the extension of the P’Tit Train du Nord cycle path which begins in St-Jérôme.
Station de réparation
[Fr]
une station de réparation de vélos équipée d'une pompe à air et de multiples outils protégés des intempéries, équipée d'une pompe à air et de multiples outils protégés des intempéries. Elle agrémente le parc Linéaire des Basses-Laurentides qui est une piste cyclable en site propre reliant les villes de Blainville et Saint-Jérôme. Son tracé totalisant 18km et entièrement asphalté est le prolongement de la piste cyclable le P’Tit Train du Nord qui débute à St-Jérôme.