Église Saint-Michel - Pont-l'Évêque, France - Monuments Historiques Français on Waymarking.com

" L’église Saint Michel est au cœur de la ville, près du grand pont des Chaînes, sur la rive gauche de la Touques, là où s’élevait au XIIème siècle, une chapelle consacrée à Saint-Michel pour les moines de Saint-Hymer .

De style gothique flamboyant pour ce qui concerne sa nef et son chœur, l’église St Michel date pour sa partie nord du XVème tandis que sa façade sud modifiée au XIXème siècle, reste dans l’esprit gothique mais avec une ornementation plus chargée.

Sa tour occidentale quant à elle, relativement massive, doit probablement dater du XIIIème siècle.

L'église est composée d'une nef surélevée de huit travées et pourvue de bas-côtés. Elle n'a pas de transept. Les piliers cylindriques qui ne comportent pas de chapiteaux reçoivent les nervures des grandes arcades. Les murs latéraux sont garnis d'une galerie étroite. La tour massive est à l'extrémité Ouest. "

Sources : L'Eglise

"The Saint Michel church is in the heart of the city, near the large chain bridge, on the left bank of the Touques, where in the 12th century stood a chapel dedicated to Saint-Michel for the monks of Saint-Hymer .

Flamboyant Gothic in terms of its nave and choir, the northern part of the Church of St Michel dates from the 15th century while its southern facade, modified in the 19th century, remains in the Gothic spirit but with more ornate ornamentation.

Its western tower, relatively massive, must probably date from the 13th century.

The church is made up of a raised nave with eight bays and provided with aisles. It does not have a transept. The cylindrical pillars which do not have capitals receive the ribs of the large arches. The side walls are lined with a narrow gallery. The massive tower is at the western end."

Sources : The Church