Düxer Bock - Köln, NRW, Germany
N 50° 56.074 E 006° 58.633
32U E 357868 N 5644497
DE: Die Bronzestatue des "Düxer Bock" im Kölner Stadtteil Deutz steht seit 1989 unter Denkmalschutz.
EN: The bronze statue of the "Düxer Bock" in Cologne's Deutz district has been a listed building since 1989.
Waymark Code: WM14HZ6
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 07/13/2021
Views: 4
DE: Am 24. Oktober 1964 wurde die vom Bildhauer Gerhard Marcks geschaffene Bronzestatue des "Düxer Bock" (Deutzer Bock) eingeweiht und erinnert an die mittelalterliche Geschichte um den Steuereintreiber und den Schneider an der Siegburger Straße. Die Statue befindet sich auf dem kleinen Plätzchen zwischen Lorenzstraße und Gotenring auf einer 2,5 m hohen Säule umgeben von einem unscheinbaren rechteckigen Brunnen.
Die Statue wurde am 19. Mai 1989 unter der Nummer 4996 in die Liste der Baudenkmäler der Stadt Köln aufgenommen.
Quellen:
- Liste der Baudenkmäler im Kölner Stadtteil Deutz, Eintrag 4996 (Deutsche Wikipedia)
- Düxer Bock (Deutsche Wikipedia)
EN: On October 24, 1964, the bronze statue of the "Düxer Bock" (Goat of Deutz) created by the sculptor Gerhard Marcks was inaugurated and recalls the medieval story of the tax collector and the tailor on Siegburger Strasse. The statue is on the small square between Lorenzstrasse and Gotenring on a 2.5 m high column surrounded by an inconspicuous rectangular fountain.
The statue was added to the list of architectural monuments of the city of Cologne on May 19, 1989 under the number 4996.
References:
- List of architectural monuments in Cologne's Deutz district, Entry 4996 (German Wikipedia)
- Düxer Bock (German Wikipedia)