King Albert I Memorial - Nieuwpoort, Belgium - Wikipedia Entries on Waymarking.com

"The King Albert I Monument is a commemorative monument in the shape of a rotunda, in the center of which is the equestrian statue of King Albert I of Belgium. The monument is located in Belgium, in Nieuwpoort, in the province of West Flanders.

It was erected to commemorate the role of the King during the First World War and in particular the Battle of the Yser, when he remained with his troops to defend the national soil.

The monument is located in Nieuport along the Yser, at the (river) entrance to the city's port. To the south is the Nieuport Memorial.

It is a rotunda 30 meters in diameter made up of 20 columns (made of bricks from the Yser valley) above which stands a circle 100 meters in circumference. The ground consists of a 2,500 m2 terrace in the shape of a cross in the center of which is a statue of Albert I of Belgium, on horseback.

The monument was built in 1938 by the architect Julien De Ridder and the sculptor Karel Aubroeck to commemorate the role of the King during the First World War and in particular the Battle of the Yser, when he remained with his troops to defend national soil.

The building was inaugurated on July 24, 1938 in the presence of Albert's son of Belgium, King Leopold III of Belgium, Elisabeth of Bavaria, Queen of Belgium, Prince Charles of Belgium, Prince Baudouin and Princess Joséphine -Charlotte from Belgium."

Sources : The Memorial

"Le Monument Roi Albert Ier est un monument commémoratif en forme de rotonde, au centre de laquelle se trouve la statue équestre du Roi Albert Ier de Belgique. Le monument se situe en Belgique, à Nieuport, dans la province de Flandre-Occidentale.

Il fut érigé pour commémorer le rôle du Roi lors de la Première Guerre mondiale et notamment de la Bataille de l'Yser, lorsqu'il resta auprès de ses troupes pour défendre le sol national.

Le monument est situé à Nieuport le long de l'Yser, à l'entrée (fluviale) du port de la ville. Au sud se situe le Memorial de Nieuport.

Il s'agit d'une rotonde de 30 mètres de diamètre constituée de 20 colonnes (en briques de la vallée de l'Yser) au-dessus de laquelle se tient un cercle de 100 mètres de circonférence. Le sol est constitué d'une terrasse de 2 500 m2 en forme de croix au centre de laquelle se trouve une statue d'Albert Ier de Belgique, à cheval.

Le monument fut construit en 1938 par l'architecte Julien De Ridder et le sculpteur Karel Aubroeck pour commémorer le rôle du Roi lors de la Première Guerre mondiale et notamment de la Bataille de l'Yser, lorsqu'il resta auprès de ses troupes pour défendre le sol national.

Le bâtiment a été inauguré le 24 juillet 1938 en présence du fils d'Albert de Belgique, le roi Léopold III de Belgique, d'Elisabeth de Bavière, reine de Belgique, du prince Charles de Belgique, du prince Baudouin et de la princesse Joséphine-Charlotte de Belgique. "

Sources : Le Mémorial

"Het Koning Albert I-monument is een herdenkingsmonument in de vorm van een rotonde, met in het midden het ruiterstandbeeld van koning Albert I van België. Het monument staat in België, in Nieuwpoort, in de provincie West-Vlaanderen.

Het werd opgericht om de rol van de koning te herdenken tijdens de Eerste Wereldoorlog en in het bijzonder de Slag aan de IJzer, toen hij met zijn troepen bleef om de nationale bodem te verdedigen.

Het monument staat in Nieuport langs de IJzer, aan de (rivier) ingang van de stadshaven. In het zuiden is het Nieuport Memorial.

Het is een rotonde met een diameter van 30 meter en bestaat uit 20 kolommen (gemaakt van bakstenen uit de IJzervallei) waarboven een cirkel staat van 100 meter omtrek. De grond bestaat uit een terras van 2.500 m2 in de vorm van een kruis met in het midden een standbeeld van Albert I van België, te paard.

Het monument werd in 1938 gebouwd door de architect Julien De Ridder en de beeldhouwer Karel Aubroeck ter herdenking van de rol van de Koning tijdens de Eerste Wereldoorlog en in het bijzonder de Slag aan de IJzer, toen hij met zijn troepen bleef om de nationale bodem te verdedigen.

Het gebouw werd ingehuldigd op 24 juli 1938 in aanwezigheid van Alberts zoon van België, Koning Leopold III van België, Elisabeth van Beieren, Koningin van België, Prins Karel van België, Prins Boudewijn en Prinses Joséphine-Charlotte uit België."

Sources : het monument