Kölnstraße 10-12 - Brühl, NRW, Germany
N 50° 49.768 E 006° 54.310
32U E 352474 N 5632952
DE: Die Geschäftshäuser in der Kölnstraße 10-12 sind in der Brühler Denkmalliste unter der Nummer 109 eingetragen.
EN: The commercial buildings at Kölnstrasse 10-12 are entered in the Brühl monument list under number 109.
Waymark Code: WM142GT
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 04/01/2021
Views: 6
DE: Die Geschäftshäuser in der Kölnstraße 10 - 12 in Brühl wurden um 1900 durch den Bonner Architekten Christian Mennicken entworfen und gebaut. Besonders auffällig sind bei den zwei spiegelgleich gebauten Häusern die Stuckfassaden, die als Zeichen des wirtschaftlichen Aufschwungs in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts angebracht wurden. Im Erdgeschoss waren schon zur Einweihung des Gebäudes Textilwarengeschäfte untergebracht. In der Brühler Denkmalliste findet man das Gebäude unter dem Eintrag Nummer 109.
Quelle:
- Liste der Baudenkmäler in Brühl (Rheinland) Eintrag 109 (Deutsche Wikipedia)
EN: The commercial buildings at Kölnstrasse 10-12 in Brühl were designed and built around 1900 by the Bonn architect Christian Mennicken. The stucco facades of the two mirror-identical houses, which were attached as a sign of the economic boom in the second half of the 19th century, are particularly striking. Textile stores were already housed on the ground floor when the building was inaugurated. The building can be found in the Brühl monument list under entry number 109.
Source:
- List of architectural monuments in Brühl (Rhineland) entry 109 (German Wikipedia)