Washhouse
[En]
Former seigneurial possession located outside the walls. Addition of a new basin and consolidation work in 1751. At that time, the fountain consisted of a cradle vaulted tank, a trough and a small washhouse below. Reconstruction of the public wash house in 1921 on the plans drawn up by Gaston Rapin, architect of the city. http://patrimoine-de-france.com/lot-et-garonne/fumel/fontaine-lavoir-dit-fontaine-de-fumel-12.php
Lavoir
[Fr]
Ancienne possession seigneuriale située extra-muros. Adjonction d'un nouveau bassin et travaux de consolidation en 1751. La fontaine se composait à cette date d'un réservoir voûté en berceau plein cintre, d'un abreuvoir et d'un petit lavoir en contrebas. Reconstruction du lavoir public en 1921 sur les plans dressés par Gaston Rapin architecte de la ville.
http://patrimoine-de-france.com/lot-et-garonne/fumel/fontaine-lavoir-dit-fontaine-de-fumel-12.php