clocher la chapelle Sainte Marie - Saint Lary, France
Posted by: Groundspeak Premium Member sara et gege
N 42° 49.187 E 000° 19.377
31T E 281155 N 4744278
the bell tower of the chapel of Saint Marie. le clocher de la chapelle saint Marie.
Waymark Code: WM13N6B
Location: Occitanie, France
Date Posted: 01/13/2021
Published By:Groundspeak Premium Member rjmcdonough1
Views: 1

En source la Depeche:
Robert Lac-Fournier made an astonishing discovery, a few weeks ago, on the construction site of the Les Fermes de Saint-Lary tourist residence, rue Soulan, a land located next to the parish church and the presbytery. At the end of the claws of his mechanical shovel, the entrepreneur from Loudenvielle unearthed an imposing bell 1 m high, weighing about 500 kg. Placed upright, it was covered by 3 m of rubble and filled with sand. The clapper of the bell was also found, heavily rusted. The bell was behind the Ladrix house, near a barn. This is the second bell that we thus find buried in the Ladrix property, an old family from Saint-Lary who has now disappeared. Indeed, three years ago, a first bell was raised from the earth, only about fifteen meters from the one that has just been discovered. The first bell lay lying down, just four feet underground, at the entrance to what was once an orchard. Smaller than the second, it weighs 300 kg and is on display at the entrance to the Sainte-Marie chapel. On this first bell, we can read the Latin inscription - partly deciphered by the Marsan association - "Jesus of Nazareth, I am the voice that calls to the feast". However, the object has not been dated or identified. Today, with the discovery of the second bell, the mystery thickens. When and why were these bells buried? When do they date? Who melted them?

Saved from the cast
“They were probably hidden during the Revolution or during the wars of the Empire. To prevent them from being melted down to forge cannons. It is an interesting approach of immediate safeguard by people who had a high awareness of their heritage long before it was fashionable as it is today ”, indicates Guy Cassagnier, curator of antiques and art objects in the department. The bells must have been covered up by a small group of people. "In a troubled period, it was not necessary for everyone to be aware, to avoid a denunciation", explains Guy Cassagnier. Then the people disappeared and no one knew where the bells had been hidden.

Today, it is not known for whom these bells found in the earth were ringing. “The old Romanesque church was destroyed in 1947, but it had its bells. Ditto for the Sainte-Marie chapel, given to the town by the Fornier family, of the nobles of Saint-Lary. Despite everything, are it the bells of the old church that we hid there and then forgotten? Asks Jacques Cazala, from the cultural center of Saint-Lary. It is an enigma. The bells found are much too big for the small spiers of our churches. Was there a community of religious who lived there? Do the bells come from a religious building in another municipality? »Francis Tisné, parish priest of Saint-Lary, does not know which way to turn.

Vincent Laumaillé, from the foundry company of the same name, based in Ibos, offered to help the municipality to elucidate the secret of the buried bells of Saint-Lary. to be continued.

Fr source la Depeche :
Robert Lac-Fournier a fait une étonnante découverte, il y a quelques semaines, sur le chantier, de la résidence de tourisme Les Fermes de Saint-Lary, rue Soulan, un terrain sis à côté de l'église paroissiale et du presbytère. Au bout des griffes de sa pelle mécanique, l'entrepreneur de Loudenvielle a déterré une imposante cloche d'1 m de haut, pour environ 500 kg. Posée droite, elle était recouverte par 3 m de gravats et remplie de sable. Le battant de la cloche a également été retrouvé, copieusement rouillé. La cloche se trouvait derrière la maison Ladrix, près d'une grange. C'est la deuxième cloche que l'on retrouve ainsi enfouie dans la propriété Ladrix, une vieille famille de Saint-Lary aujourd'hui disparue. En effet, il y a trois ans, une première cloche a été sortie de terre, à seulement une quinzaine de mètres de celle qui vient d'être découverte. La première cloche reposait couchée, à seulement 1,30 m sous terre, à l'entrée de ce qui était jadis un verger. Plus petite que la deuxième, elle pèse 300 kg et est exposée à l'entrée de la chapelle Sainte-Marie. Sur cette première cloche, on peut y lire l'inscription latine - en partie déchiffrée par l'association Marsan - « Jésus de Nazareth, je suis la voix qui appelle à la fête ». En revanche, l'objet n'a pas été daté ni identifié. Aujourd'hui, avec la découverte de la deuxième cloche, le mystère s'épaissit. Quand et pourquoi ces cloches ont été enterrées ? De quand datent-elles ? Qui les a fondus ?

Sauvées de la fonte
« Elles ont probablement été cachées à la Révolution ou lors des guerres de l'Empire. Pour éviter qu'elles soient fondues pour forger des canons. C'est une démarche intéressante de sauvegarde immédiate par des personnes qui avaient une haute conscience de leur patrimoine bien avant que cela soit à la mode comme aujourd'hui », indique Guy Cassagnier, conservateur des antiquités et des objets d'art du département. Les cloches ont dû être dissimulées par un petit groupe de personnes. « Dans une période trouble, il ne fallait pas que tout le monde soit au courant, pour éviter une dénonciation », explique Guy Cassagnier. Puis, les gens ont disparu et plus personne ne savait où les cloches avaient été cachées.

Aujourd'hui, on ne sait pas pour qui sonnaient ces cloches trouvées dans la terre. « La vieille église romane a été détruite en 1947, mais elle avait ses cloches. Idem pour la chapelle Sainte-Marie, donnée à la commune par la famille Fornier, des nobles de Saint-Lary. Malgré tout, est-ce que ce sont les cloches de la vielle église que l'on a cachée là puis oublié ?, interroge Jacques Cazala, du foyer culturel de Saint-Lary. C'est une énigme. Les cloches retrouvées sont beaucoup trop grosses pour les petits clochers de nos églises. Y avait-il une communauté de religieux qui vivaient là ? Les cloches viennent-elles d'un édifice religieux d'une autre commune ? » Francis Tisné, curé de Saint-Lary, ne sait à quel saint se vouer.

Vincent Laumaillé, de l'entreprise de fonderie du même nom, installée à Ibos, a proposé à la municipalité de l'aider à élucider le secret des cloches enfouies de Saint-Lary. à suivre.

la Depeche
Address of Tower:
rue sainte Marie
Saint Lary Soulan, Occitanie France
65170


Rate tower:

Tours or visits allowed in tower?: No

Still Operational: Not Listed

Number of bells in tower?: Not Listed

Relevant website?: Not listed

Visit Instructions:
Please post an original picture of the tower taken while you were there. Please also record how you came to be at this tower and any other interesting information you learned about it while there.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Bell Towers
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
Date Logged Log  
sara et gege visited clocher la chapelle Sainte Marie - Saint Lary, France 11/03/2021 sara et gege visited it