Rheinfähre Langel/Hitdorf - Leverkusen, NRW, Germany
N 51° 03.428 E 006° 55.083
32U E 354096 N 5658240
DE: Rheinfähre zwischen Köln-Langel und Leverkusen-Hitdorf.
EN: Rhine ferry between Cologne-Langel and Leverkusen-Hitdorf.
Waymark Code: WM13KJB
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 01/01/2021
Views: 7
DE: Der Fährbetrieb zwischen Langel und Hitdorf ist seit 1633 urkundlich belegt, bis 1930 fand der Transport von Waren und Passagieren aber per Muskelkraft statt. Erst danach wurde eine Maschinenbetriebene Fähre verwendet. Die Fähre "Fritz Middelanis" wird seit 1962 eingesetzt, sie ist mit den Landeklappen 42 m lang und 11 m breit. Maximal 250 Passagiere oder bis zu 16 PKW können dabei transportiert werden. Die Überfahrt findet jede Viertelstunde statt und dauert etwa fünf Minuten.
Die Fähre ist bis auf Heiligabend, 1. Weihnachtstag und Silvester täglich in Betrieb. Die Fahrzeiten variieren dabei nach Wochentag und Jahreszeiten, an normalen Wochentagen startet der Betrieb um 6 Uhr und endet frühestens um 19:30, an Wochenenden ist der Start frühestens um 9 Uhr und endet (ebenfalls frühestens) um 18:30. Der aktuelle Fahrplan ist hier einsehbar.
Für eine Überfahrt mit PKW und Fahrer wird Stand 2021 ein Fahrpreis von 3.50 Euro fällig, weitere Passagiere kosten 1.50 Euro. Die akutellen Fahrpreise finden sich hier.
EN: The ferry service between Langel and Hitdorf has been documented since 1633, but until 1930 goods and passengers were transported using muscle power. Only then was a machine-operated ferry used. The "Fritz Middelanis" ferry has been in use since 1962; it is 42 m long and 11 m wide with the flaps. A maximum of 250 passengers or up to 16 cars can be transported. The crossing takes place every quarter of an hour and takes about five minutes.
The ferry operates every day except for Christmas Eve, Christmas Day and New Year's Eve. The travel times vary according to the day of the week and the season, on normal weekdays the service starts at 6 a.m. and ends at 7:30 p.m. at the earliest, on weekends it starts at 9 a.m. at the earliest and ends (also at the earliest) at 6.30 p.m. The current timetable can be viewed here.
For a journey by car and driver, a fare of 3.50 euros will be due in 2021, additional passengers will cost 1.50 euros. The current fares can be found here.