Kendt klapbro skal renoveres - vil forstyrre trafikken i flere dage - Korsør, Denmark
Posted by: Groundspeak Premium Member Klabautermanden
N 55° 19.883 E 011° 08.531
32U E 635889 N 6133758
Halskovbroen i Korsør - den femte af slagsen - forbinder de to bydele Halskov og Korsør. Klapfaget måler 29 meter på den 100 meter lange bro. Artiklen stammer fra en renovering i 2018.
Waymark Code: WM138ZA
Location: Denmark
Date Posted: 10/15/2020
Published By:Groundspeak Premium Member Alfouine
Views: 3

Dansk: Kendt klapbro skal renoveres - vil forstyrre trafikken i flere dage

Halsskovbroen i Korsør skal igennem en omfattende renovering.

Du skal ikke være nervøs, hvis du opdager røg og damp komme op fra Halsskovbroen.

Lørdag er Slagelse Kommune nemlig begyndt på en omfattende renovering af den kendte klapbro i Korsør, hvor de gamle cylindre skal skæres af.

Cylindrene sørger for, at broen kan åbne og lukke, og efter som de gamle er slidt, skal de nu skiftes ud.

- I første omgang var vores plan, at hele broen skulle løftes op, når de gamle cylindre skulle løftes ud, og igen når de nye løftes ned. Men vi har optimeret arbejdsprocessen, så vi i stedet skærer cylindrene over, så de kan fjernes uden, at broen skal være løftet op imens. Trafikken kan køre over broen uden problemer, siger entreprenørchef Peter Johansen.

Først færdig sidst i oktober

Arbejdet kan dog komme til at forstyrre trafikken, oplyser kommunen. Cyklister og gående vil desuden i perioder opleve, at deres trafik bliver dobbeltrettet i en af siderne af broen.

- Vi benytter lejligheden til at få foretaget flest mulige levetidsforlængende tiltag på broen. Vi skal blandt andet skifte nogle olieslanger og koblinger og opdatere computeren, som styrer broklapperne, når de åbner og lukker. For trafikken vil det betyde, at man kan være uheldig at komme forbi, når vi tester den nye computer. Men vi forventer ikke, at det vil give de store gener, siger Peter Johansen.

Når de nye cylindre er monteret, skal de testes. Det betyder, at broen skal åbne og lukke et antal gange.

Arbejdet med cylindrene forventes at være færdig den 23. oktober, men efter den dato vil der stadig være arbejde på broen.

English: Known drawbridge needs to be renovated - will disrupt traffic for several days

The Halsskov bridge in Korsør is undergoing an extensive renovation.

You should not be nervous if you notice smoke and steam coming up from Halsskovbroen.

On Saturday, Slagelse Municipality has begun an extensive renovation of the well-known drawbridge in Korsør, where the old cylinders will be cut off.

The cylinders ensure that the bridge can open and close, and as the old ones are worn, they must now be replaced.

- Initially, our plan was that the entire bridge should be lifted up when the old cylinders were to be lifted out, and again when the new ones were lifted down. But we have optimized the work process so that we instead cut the cylinders so that they can be removed without the bridge having to be lifted up in the meantime. The traffic can cross the bridge without problems, says construction manager Peter Johansen.

First finished in late October

However, the work may disrupt traffic, the municipality states. Cyclists and pedestrians will also experience from time to time that their traffic will be diverted in one of the sides of the bridge.

- We use the opportunity to make as many life-extending measures as possible on the bridge. Among other things, we need to change some oil hoses and couplings and update the computer, which controls the bridge flaps when they open and close. For the traffic, this will mean that it can be unfortunate to get past when we test the new computer. But we do not expect that it will cause the big inconvenience, says Peter Johansen.

Once the new cylinders are fitted, they must be tested. This means that the bridge must open and close a number of times.

Work on the cylinders is expected to be completed on October 23, but after that date there will still be work on the bridge.
Type of publication: Internet Only

When was the article reported?: 10/13/2018

Publication: TV2 Øst

Article Url: [Web Link]

Is Registration Required?: no

How widespread was the article reported?: regional

News Category: Society/People

Visit Instructions:
Give the date of your visit at the news location along with a description of what you learned or experienced.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest News Article Locations
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
There are no logs for this waymark yet.